Falsa relación
Contradicción cromática de una nota entre dos voces en acordes sucesivos.
Qué significa
Una falsa relación (relación cruzada) surge cuando una nota aparece en una voz en un acorde y en el acorde siguiente aparece alterada cromáticamente en otra voz, por ejemplo fa en una y fa sostenido en otra. Las dos voces se contradicen cromáticamente sin que haya un tránsito intermedio en la misma voz.
Uso musical
En la teoría estricta la falsa relación se consideraba un defecto, porque suena dura y poco clara. Compositores ingleses del Renacimiento y del Barroco, entre ellos Thomas Tallis, William Byrd y Henry Purcell, la emplearon en cambio deliberadamente como medio expresivo; se habla de la «cadencia inglesa». También en la música romántica crea una tensión colorista.
No debe confundirse con el cromatismo dentro de una voz, en el que una nota se eleva o desciende con fluidez, ni con la disonancia entre notas simultáneas, mientras que la falsa relación se produce entre acordes sucesivos.
Práctica interpretativa
Cuando cantes una falsa relación, cuida la entonación limpia de ambas notas: deben seguir siendo claramente distinguibles. Da peso al pasaje, pues suele ser un punto culminante de la expresión.