Lento

La más objetiva de las palabras lentas

En las tablas de tempo de Maikstrings no aparece lento. La página Herramientas: metrónomo cita de las palabras lentas largo («ancho, muy lento», 40 a 60 BPM) y adagio («cómodo, lento», 66 a 76 BPM). Lento está en ese ámbito. La página Pilar: el tempo recuerda que tales palabras son elásticas y dejan margen al intérprete. Si en la partitura hay una cifra de metrónomo, esta prevalece sobre la palabra.

Lento en la partitura

Tres hojas del archivo muestran la indicación en tres lugares de la pieza: al comienzo en Tárrega y Chaikovski, poco antes del final en Carcassi.

Guitarra

• Adelita Francisco Tárrega · mazurca para dos guitarras, arreglo de J. J. Olson · 1 página

  «Lento» sobre el primer sistema, compás de 3/4, un sostenido en la armadura, al comienzo Em, p. La pieza lleva más adelante «Fine».

• Etüde Nr. 6 Matteo Carcassi, op. 60 n.º 6 · guitarra · 2 páginas

  En la página 2, poco antes del final, figuran sucesivamente «rall.», «a tempo.» y «lento.», y en el último acorde un calderón.

Piano

• Morgengebet Piotr Ilich Chaikovski, op. 39 n.º 1 · piano · 1 página

  «Lento.» en negrita sobre el sistema, compás de 3/4, un sostenido, comienzo con p.

En Carcassi lento no está al comienzo, sino como ralentización antes del final, tras «rall.» y «a tempo.». La página A tempo describe esta interacción.

Errores frecuentes

• Equiparar lento y adagio: Las palabras están próximas; el orden de las palabras de tempo lentas no está fijado de manera uniforme.
• Acelerar demasiado pronto: En las piezas lentas se tiende a apresurarse. El metrónomo lo delata.
• Ignorar una cifra de metrónomo: Una cifra junto a la palabra tiene prioridad.