Fine

Qué significa

Fine, en italiano «fin», es una indicación en la partitura que señala el lugar donde termina una pieza. Se usa sobre todo cuando el final no está al término de los pentagramas sino tras una repetición en medio de la partitura.

Uso musical

La fine aparece con mayor frecuencia en relación con «Da capo al fine» o «Dal segno al fine»: al final de la partitura se salta de vuelta al principio o al signo y se toca hasta la indicación fine. Así la sección inicial solo necesita escribirse una vez. Esta forma marca muchos minuetos y scherzos y el aria da capo barroca. También una doble barra con calderón puede señalar el final.

Conviene distinguir la fine de la coda, que designa una sección final propia a la que se salta con «Al coda», y del mero final de un renglón o de una página, que aún no significa el final de la pieza.

Práctica interpretativa

Al leer, vigila la palabra «Fine»: en la segunda pasada terminas allí aunque las notas continúen. Marca en la partitura el signo de salto y la fine para no perder la cuenta de la repetición mientras tocas.