Cantabile
Cantabile (italiano «cantable») pide una interpretación cantada: una melodía debe sonar como le daría forma una voz. La palabra aparece sola, con una palabra de tempo como en «Andante cantabile» o junto a «dolce».
Tocar de manera cantada
«Cantabile» deriva de «cantare» («cantar»). Se refiere a un pasaje melódico que debe ejecutarse según las cualidades del canto; la indicación de interpretación se llama igual, por ejemplo en «andante cantabile». En la música instrumental la ejecución debe imitar la voz humana.
Cantabile: una melodía cantable en ligaduras
Dos ligaduras sostienen la melodía: la primera sobre cuatro notas, la segunda sobre tres. La nota final es una redonda.
Andante cantabile: melodía sobre acompañamiento
La melodía tiene seis notas, cinco de ellas bajo la ligadura, y después una nota final de redonda. La voz inferior acompaña con dieciséis corcheas regulares. Una voz cantaría la melodía; el acompañamiento queda en segundo plano.
Cantabile en la partitura
La palabra aparece en las hojas del archivo de tres formas: sola, con palabra de tempo y junto a «dolce».
Guitarra
-
Gitarrenschule, Stück Nr. 12 Johann Kaspar Mertz · guitarra · 1 página
Sobre el compás 1 figura en negrita «Cantabile», sin otra indicación de tempo. Compás de 4/4, dos ♯, p al comienzo, con cifrado de acordes. Aquí la palabra está sola e indica el carácter.
-
Old Folks at Home Stephen Foster, arreglo de W. L. Hayden · guitarra · 3 páginas
Sobre el tema (renglón «Tema») figura en cursiva «Andante cantabile», compás de 4/4, tres ♯.
Piano
-
La Pastorale Friedrich Burgmüller, op. 100 n.º 3 · piano · 1 página
Sobre la pieza figura «Andantino», compás de 6/8, un ♯. Bajo la melodía de la mano derecha hay «p» y, en cursiva, «dolce cantabile». Más adelante en la pieza hay otra vez «dolce».
En Mertz está sola al comienzo, en Foster como añadido a «Andante» y en Burgmüller junto con «dolce» y p. Cantabile puede, pues, aparecer sola o acompañar a una palabra de tempo o a «dolce».
Cantabile y legato
Legato significa «ligado» y se refiere a cómo se enlazan unos con otros los sonidos. Cantabile nombra un contexto más amplio: la melodía debe sonar como cantada, con aliento, frases y una dirección. Los glosarios musicales en lengua inglesa citan como medios para ello un tempo moderado y un legato flexible. Tocar ligado es, pues, a menudo una parte del cantabile, pero no lo mismo.
Errores frecuentes
- Equiparar cantabile con lento: La palabra no prescribe un tempo determinado; en Mertz no hay indicación de tempo junto a ella.
- Tocar cada nota con la misma intensidad: Una voz da forma a cada frase; atacar de manera uniforme suena mecánico.
- Tocar el acompañamiento demasiado fuerte: La melodía lleva la voz cantante; el acompañamiento la apoya.
Sigue en Maikstrings
Términos relacionados
LegatoDolceEspressivoGraziosoAndanteLigadura de fraseoLigadura de legatoTempo
Redacción: Maik Krohm · revisado el 3 de octubre de 2026
← Volver al glosario