Zimbel

Qué significa

Zimbel designa un platillo pequeño de metal que se golpea casi siempre por pares, uno contra otro, y produce un sonido claro, brillante y de larga resonancia. A diferencia de los grandes platos de orquesta, los zimbeln tienen a menudo una altura reconocible porque son gruesos y pequeños. Son habituales los platillos de dedo, que se colocan en el pulgar y el dedo corazón. La palabra designa además un registro de órgano: una mixtura aguda formada por varias filas de tubos que da brillo al sonido, así como, en algunos instrumentos, una estrella de campanillas (Zimbelstern) con pequeñas campanas.

En la partitura

Como instrumento de percusión, los zimbeln aparecen en la línea de percusión y, cuando tienen altura determinable, también con cabezas de nota a una altura concreta. Se añaden indicaciones sobre el modo de tocar y de amortiguar, porque la resonancia es larga. Como registro de órgano, el zimbel figura en el tirador con indicación del número de filas.

Uso musical

Los platillos de dedo están vinculados a numerosas tradiciones musicales relacionadas con la danza, donde sirven para la articulación rítmica. En la orquesta aparecen como un color fino y centelleante, a menudo en dinámica suave y con un acompañamiento discreto, porque su sonido tiene poco volumen y queda rápidamente cubierto. El registro de órgano homónimo cumple una función comparable en otro contexto: añade armónicos agudos al sonido y hace centellear el coro de principales sin aumentar sustancialmente el volumen.

Práctica interpretativa

No golpees los zimbeln planos entre sí, sino rozando por el borde, para que vibren libremente; el contacto plano produce un chasquido sordo. Sujétalos libres después del golpe para que el sonido se apague de forma natural, y amortígualos conscientemente cuando no deba prolongarse hasta la siguiente sección. Presta atención a la altura de los instrumentos disponibles en relación con la armonía. En el órgano, registra el zimbel solo sobre una base sólida, pues de lo contrario suena chillón y desligado.

Conviene que los platillos de dedo estén afinados en pares: dos discos con una altura ligeramente distinta producen un batido que, según la música, resulta deseable o molesto. Compruébalo antes de usarlos. Para figuras rítmicamente precisas se golpea rozando; para sonidos largos, se deja vibrar libremente. En el registro de órgano homónimo conviene tirarlo solo sobre una base sólida, porque solo suena chillón; comprueba el efecto en la nave de la iglesia y no en la consola.