Si

Qué significa

Si es la séptima sílaba de la solmisación. No formaba parte del conjunto original, pues el sistema medieval de hexacordos se arreglaba con seis sílabas; se añadió cuando se quiso nombrar de forma continua la octava de siete grados. Su nombre se explica por las iniciales de «Sancte Iohannes», las palabras finales del himno Ut queant laxis, del que proceden también las demás sílabas. No está establecido quién introdujo la sílaba ni cuándo. En el do fijo es un nombre de nota absoluto y corresponde a la H alemana, no a la B alemana, que en italiano se llama si bemolle y en francés si bémol.

Uso musical

En el ámbito de las lenguas romances, si es el nombre habitual de este sonido. Para trasladar desde el alemán es importante saber que la tonalidad h-Moll es si menor y B-Dur es si bemol mayor.

En términos objetivos, en el do móvil la sílaba designa el séptimo grado de la tonalidad mayor, es decir, la sensible, que se sitúa un semitono por debajo de la tónica y empuja hacia arriba. En modo menor, este grado está por naturaleza a un tono de distancia y se eleva expresamente para la cadencia; la solmisación conoce por ello distintas formas de sílaba.

Otras denominaciones

En el método inglés del Tonic Sol-fa, la séptima sílaba se llama Ti en lugar de Si. El cambio se remonta a la profesora de música inglesa Sarah Glover, en el siglo XIX, y pretendía que cada sílaba empezara con una letra propia; Sol y Si habrían compartido de lo contrario la inicial, lo que estorba en la escritura abreviada. En la enseñanza de habla alemana se encuentran ambas formas; en los países de lenguas romances se mantuvo si.

Práctica interpretativa

Al trabajar con fuentes alemanas, recuerda que la H alemana es nuestro si y la B alemana, si bemol. Canta el grado muy pegado a la tónica cuando tenga carácter de sensible. Y aclara en los grupos mixtos si se usa si o ti: ambos significan lo mismo.