Realización
Escritura completa de un bajo cifrado.
Qué significa
Realización es la ejecución de un bajo cifrado: a partir de la nota del bajo y las cifras que la acompañan, se elabora el conjunto realmente sonante. La cifra solo indica qué intervalos deben sonar sobre el bajo; la disposición, el número de voces, la conducción de voces y la figuración quedan a cargo del intérprete. La realización no es, por tanto, un simple descifrar de una prescripción unívoca, sino una tarea creativa.
En la partitura
En las ediciones para la práctica, la realización aparece con frecuencia escrita en el pentagrama superior, casi siempre en letra más pequeña, para que quede claro que procede del editor y no del compositor. Las ediciones urtext prescinden de ella o la ofrecen por separado. Las cifras mismas cuentan los intervalos sobre el bajo: ninguna cifra significa la tríada en posición fundamental, 6 el acorde de sexta, 6/4 el acorde de cuarta y sexta, 7 el acorde de séptima con sus inversiones 6/5, 4/3 y 2.
Uso musical
El bajo continuo fue, desde comienzos del siglo XVII hasta finales del XVIII, la base de casi toda la música de conjunto, y la capacidad de tocar a partir del cifrado formaba parte de la formación básica de todo músico. La ejecución se ajustaba a las circunstancias: más ligera en recitativos de acompañamiento, más plena en movimientos festivos, distinta al clave que al órgano o a la teorba. Un buen continuista sostiene a los cantantes sin cubrirlos, y rellena sin perturbar la conducción de las voces superiores.
Se distingue del arreglo: una realización no añade nada ajeno a la obra, sino que ejecuta lo que el texto musical deja abierto.
Una buena realización se ajusta al instrumento, la plantilla y el estilo: un clave exige un tratamiento distinto que un órgano o un laúd, y un recitativo, otros acordes que un aria.
Práctica interpretativa
Comienza a tres voces en posición cerrada y con los movimientos más pequeños posibles entre acordes; eso produce casi por sí solo una conducción de voces limpia. No tomes más notas de las que el conjunto soporta y deja espacio a la voz superior — la voz del continuo no debe situarse por encima de la melodía. Lee las cifras como distancia respecto al bajo, no como digitación. Y escucha a los cantantes o instrumentos solistas: lo que ocurre allí determina cuánto debes tocar.