Minaccevole
«Amenazante»: indicación para una expresión muy acentuada y de aire amenazador.
Qué significa
Minaccevole es una indicación de carácter italiana que significa «amenazante». La forma emparentada es minaccioso. Pide una expresión que resulte inquietante: muy acentuada, a menudo con un color sonoro oscuro y una calma tensa antes del estallido.
Uso musical
La indicación es rara y aparece sobre todo en contextos dramáticos, por ejemplo en óperas y música programática de los siglos XIX y comienzos del XX, cuando se representa un peligro, una maldición o una tormenta. Debe distinguirse de feroce (salvaje, feroz) y furioso (furioso): expresa menos violencia abierta que tensión amenazada y contenida.
Práctica interpretativa
Toca minaccevole con un color sonoro oscuro y acentos bien separados. Prepara los estallidos mediante la tensión en vez de tocarlos fuertes de inmediato; la amenaza suele residir en la fuerza contenida.