Ligado

Un arco, dos significados

En la página Símbolos de notación la ligadura de expresión aparece como un arco curvo sobre varias notas: estas se tocan ligadas y fluidas, sin interrupción audible. Es la contrapartida del staccato. En las cuerdas frotadas las notas bajo un arco se tocan en un solo golpe de arco, en los vientos solo se ataca la primera nota y en el piano las notas fluyen unas en otras.

La página Ritmo y compás explica la ligadura de prolongación: une dos notas de la misma altura en una única duración más larga, también a través de la línea divisoria. El mismo signo significa, pues, algo distinto según las notas que une.

La ligadura de prolongación desempeña también un papel en la síncopa: el artículo Entender y contar la síncopa: del ragtime al funk la cita como uno de los dos caminos por los que una síncopa llega al papel. Una nota sobre el «y» se liga a través del tiempo siguiente, de modo que sobre ese tiempo no hay un ataque nuevo.

Ligado como indicación de interpretación

Además del arco, «ligado» puede aparecer también como palabra sobre las notas. En el archivo de partituras la canción «Ein Ton» de Cornelius muestra esa indicación en el piano, en alemán. La correspondiente italiana «legato» (en Schubert «sempre legato») significa lo mismo.

Canto y piano

• Ein Ton Peter Cornelius · canto y piano, con acordes para guitarra · 3 páginas

  «Etwas bewegt.» (alemán para «algo movido»), compás de 3/4, un sostenido en la armadura. En el piano, sobre las primeras notas de la mano derecha, figura en cursiva la indicación «gebunden.» (alemán para «ligado»), además de pp y p.

• Gretchen am Spinnrade Franz Schubert · canto y piano, con acordes para guitarra

  La mano derecha es «sempre legato» con pp, la izquierda «sempre staccato»: ligado y corto en el mismo compás (6/8, un bemol).

Errores frecuentes

• Confundir ligadura de expresión y de prolongación: Dos notas iguales bajo un arco se mantienen, no se vuelven a atacar.
• Confundir ligado con suave: La intensidad se indica por separado en la partitura (pp, p).
• Dejar pausas entre las notas: Ligado significa sin interrupción audible.