Consola

Qué significa

Como consola — en alemán Spieltisch — se designa el puesto de trabajo del organista: el conjunto formado por varios manuales, la pedalera, los tiradores o basculantes de registro, los acoplamientos, los pedales de expresión y, en instrumentos más modernos, un sistema electrónico de combinaciones para almacenar registraciones. La consola puede estar integrada en la caja del órgano o ser independiente y móvil. No es el instrumento en sí, sino la interfaz con él: las teclas accionan, a través de las tracciones, las válvulas que dejan pasar el aire a los tubos.

Uso musical

La disposición de la consola refleja la disposición del órgano. Cada manual controla un cuerpo propio con su propio juego de tubos y carácter particular — Hauptwerk, Positivo de espalda, Recitativo y otros, según el instrumento. Los acoplamientos conectan estos cuerpos, de modo que un manual puede hacer sonar los registros de otro. De ahí surge el arte específico de la interpretación organística: un cambio de manual es al mismo tiempo un cambio de color sonoro y se emplea como medio de articulación formal, por ejemplo en la alternancia entre solo y acompañamiento. Dado que cada órgano tiene una disposición distinta, la registración debe concebirse de nuevo para cada instrumento.

Práctica interpretativa

Antes de tocar, hazte una visión de conjunto: anota los nombres de los registros, las medidas en pies y la distribución de los manuales, y prueba los acoplamientos y el pedal de expresión. Ajusta el banco de modo que las puntas de los pies alcancen la pedalera sin estirarte y que la pelvis quede libre. Planifica los cambios de registro como una coreografía: qué mano queda libre en cada momento, o si necesitas un registrante. Utiliza el sistema de combinaciones si lo hay, y anota las combinaciones por escrito, porque otros pueden sobrescribir las memorias. Con tracción mecánica, cuenta con un tacto notablemente más pesado, especialmente con los acoplamientos activados.

Las consolas están organizadas de formas muy distintas: el número y orden de los manuales, la posición de los tiradores de registro y la ubicación de los pedales de expresión cambian de un instrumento a otro. Tómate tu tiempo antes de tocar por primera vez para observarlo todo y anota la distribución. En consolas independientes, a menudo te sientas lejos de los tubos, de modo que el sonido llega con retraso; en ese caso guíate por el ataque y no por el oído. Comprueba el sistema de combinaciones y asegura tus registraciones por escrito.