Spagnoletta
Danza renacentista española.
Qué significa
La Spagnoletta — italiano para «pequeña danza española» — es una danza del renacimiento tardío y del barroco temprano, transmitida en libros de danza y colecciones instrumentales italianas de los siglos XVI y XVII.
Pese al nombre, su origen español no está confirmado. El nombre puede remitir a una procedencia real, pero igualmente a la moda de la época de bautizar danzas según países cuyo carácter se les atribuía. La investigación no se pone de acuerdo en este punto.
Musicalmente, la Spagnoletta se basa a menudo en un esquema armónico fijo o en una melodía recurrente sobre la que se variaba. Suele estar en compás ternario y tiene un carácter moderado y grácil. Este tipo de esquemas fijos estaban muy extendidos en la música instrumental de la época y servían de base para variaciones e improvisación.
En la partitura
Las spagnolette se han transmitido en música para laúd, guitarra y tecla, así como en colecciones de conjunto de la época, a menudo en tablatura. Las ediciones modernas las trasladan a la notación actual. Las variaciones sobre el esquema base suelen aparecer escritas por completo.
Uso musical
La Spagnoletta estuvo extendida en Italia hacia 1600 y aparece en libros de danza con descripciones de pasos. Como otras danzas de la época, también sirvió de base para variaciones instrumentales ya no pensadas para bailar. Hoy forma parte del repertorio de los conjuntos de música antigua.
La Spagnoletta es una danza del renacimiento tardío transmitida en fuentes italianas e inglesas. Se basa en un esquema armónico fijo, similar al de la folía o la romanesca. Sobre este modelo surgieron series de variaciones para laúd, guitarra e instrumentos de tecla, por ejemplo en los libros ingleses para virginal. Giles Farnaby escribió variaciones sobre la Spagnoletta en el Fitzwilliam Virginal Book.
Práctica interpretativa
Infórmate sobre las fuentes y sobre qué partes de una edición son añadidos posteriores. Mantén el tempo grácil y danzable. Aprovecha las repeticiones del esquema base para introducir variaciones, como era habitual en la práctica de la época. Y elige la formación instrumental teniendo en cuenta los instrumentos históricos documentados.