Senza sordino
Sin sordina.
Qué significa
Senza sordino significa literalmente «sin sordina» y pide retirar una sordina colocada previamente y continuar tocando con el sonido pleno y sin sordina del instrumento.
La indicación presupone que en un punto anterior se pidió con sordino («con sordina»); senza sordino anula esa indicación.
En la partitura
Senza sordino se anota como indicación textual sobre el pentagrama, generalmente justo en el punto a partir del cual debe volver a tocarse sin sordina.
Uso musical
En los instrumentos de cuerda, una sordina colocada altera de forma audible el timbre: amortigua los armónicos agudos con más fuerza que los graves y hace que el sonido resulte más suave, más apagado y velado. Senza sordino restablece esa calidad sonora original, más brillante y plena.
En los instrumentos de metal y en el piano (en referencia al pedal de sordina), senza sordino se usa de forma análoga para indicar que se levanta una atenuación pedida antes, aunque el efecto sonoro varía según el instrumento.
Senza sordino debe distinguirse de con sordino, su contrapartida directa, y de indicaciones dinámicas más generales como forte, que también producen un sonido más pleno pero nada tienen que ver con retirar físicamente una sordina.
Práctica interpretativa
Retira la sordina con antelación suficiente al punto marcado, para que la transición no se atasque. Si alternas con frecuencia entre con sordino y senza sordino, planifica con cuidado el momento exacto de colocarla y quitarla, sobre todo cuando solo dispongas de pocos compases para hacerlo.