Reminiscencia
Ecos inconscientes de otras obras en una composición, a diferencia de la imitación consciente.
Qué significa
Una reminiscencia (del latín reminiscentia, «recuerdo») es un eco sonoro de otra obra en una composición que el compositor no ha pretendido conscientemente. Un tema, un giro o un sonido recuerda una música conocida porque estaba en la memoria del compositor. Frente a ella está la cita o imitación consciente.
Uso musical
Las reminiscencias son frecuentes en la historia de la música, pues los compositores crecen con la música de sus predecesores y la absorben inconscientemente. No se juzgan como plagio, sino como signo de una tradición compartida. La musicología distingue la reminiscencia de la cita, que se hace abiertamente reconocible, y de la parodia, que modifica deliberadamente un modelo. En sentido más amplio la palabra se emplea también para la reanudación consciente de temas anteriores dentro de una obra.
No debe confundirse con el leitmotiv, que se asigna deliberadamente a una persona o idea, ni con el quodlibet, que reúne deliberadamente melodías conocidas.
Práctica interpretativa
Cuando oigas una reminiscencia en una obra, considera si es intencionada o inconsciente. Para la interpretación es decisivo si el compositor alude a la otra obra: entonces puedes subrayar el eco; si no, lo tocas con discreción.