Decrescendo
Disminuyendo en volumen, símbolo >.
Qué significa
Decrescendo significa «disminuyendo» e indica una reducción gradual del volumen. La abreviatura es decresc. Como en el crescendo, se trata de un proceso, no de un nivel; por lo general no se indica un valor de destino, sino que este resulta de la siguiente indicación dinámica.
De forma sinónima se emplea diminuendo (dim.). Entre ambos términos no existe una diferencia normativa; la forma que elige una edición suele ser cuestión de costumbre del compositor o de la editorial.
El decrescendo debe distinguirse de los términos que implican además una reducción del tempo — calando, morendo, smorzando — y de un cambio repentino como subito piano.
En la partitura
Se utilizan dos grafías: la palabra o la abreviatura, generalmente con una línea discontinua de continuación, y la horquilla en forma de cuña que se cierra de izquierda a derecha. La horquilla se coloca debajo del pentagrama; en las voces, encima del texto. Una horquilla que se abre y luego se cierra sobre una nota larga exige un crescendo y un decrescendo sucesivos. El final se marca con una nueva indicación dinámica.
Uso musical
La reducción gradual cierra frases, conduce fuera de los clímax y prepara secciones tranquilas. Con frecuencia sigue inmediatamente a un crescendo y forma con él un arco dinámico que da forma a la frase — un esquema fundamental de la configuración musical que a menudo ni siquiera se escribe, sino que se deduce del contorno melódico. En la música barroca, con su dinámica en terrazas, la gradación escrita es, en cambio, infrecuente.
Otras denominaciones
Diminuendo se emplea generalmente como sinónimo y se nota igualmente con una horquilla que se cierra o con «dim.». Algunos intérpretes asocian diminuendo además con una relajación de la tensión o del tempo; sin embargo, no existe una distinción normativa.
Práctica interpretativa
Distribuye la disminución de forma uniforme y mantén reserva hasta el final, para que la última nota pueda ser aún más suave que la penúltima. Cuida que con el volumen no decaiga también el tempo. Mantén la calidad del sonido en lo piano: el tono debe adelgazarse, no quedarse sin voz. Y comprueba en el conjunto que todos reduzcan en la misma proporción — de lo contrario el equilibrio sonoro se desplaza.