Bariolage
Cambio rápido de cuerda con la misma altura.
Qué significa
Se llama bariolage a una técnica de cuerda en la que se alterna de un lado a otro entre dos cuerdas mientras la altura se mantiene igual o solo varía poco. Casi siempre una cuerda al aire se opone a una nota pisada de la misma altura en la cuerda vecina. Como la cuerda al aire y la pisada suenan distinto —la al aire más clara y rica en armónicos, la pisada más cálida y teñida de vibrato— surge una alternancia tornasolada del timbre con una melodía prácticamente invariable.
En la partitura
El bariolage se reconoce por notas repetidas con rapidez o que pendulan, a menudo en semicorcheas, junto a una indicación de digitación o de cuerda. Un pequeño círculo sobre la nota exige expresamente la cuerda al aire; una cifra romana o una indicación como sul G prescribe la cuerda que debe usarse. Sin tales indicaciones, queda a la interpretación si un pasaje está pensado como bariolage.
Uso musical
La técnica pertenece desde el Barroco al repertorio de la música de violín y se emplea con gusto en los pasajes de armonía invariable y mucho movimiento, por ejemplo en los preludios con semicorcheas continuas. El efecto no es allí una exhibición virtuosística, sino timbre: el oído oye una línea casi inmóvil que, sin embargo, tiembla sin cesar. También en la música de los siglos XIX y XX aparece el bariolage, en parte intensificado hasta el péndulo de cuerdas continuo a lo largo de secciones enteras. Del trémolo se distingue en que no es la velocidad del arco lo que sostiene el efecto, sino el cambio de cuerdas.
Práctica interpretativa
Mantén el arco lo más tranquilo posible y trabaja solo con pequeños movimientos del brazo; los cambios de cuerda nacen en el codo, no en la muñeca sola. Busca la altura en la que ambas cuerdas son alcanzables con un movimiento mínimo, y ejercita primero despacio como doble cuerda, para encontrar ese plano. Cuida que las notas pisadas no se vuelvan claramente más fuertes que las al aire — pues de lo contrario el pasaje resulta tosco en lugar de flotante. Un ligero vibrato en la nota pisada refuerza la diferencia de color; demasiado la vuelve torpe. Si el pasaje se acelera, piensa en grupos en lugar de en notas sueltas.