Appoggiatura

Qué significa

La appoggiatura es la apoyatura larga. Una nota auxiliar ocupa el lugar de la nota principal y toma una parte considerable de su duración — en un valor de nota simple, por regla general la mitad; en uno con puntillo, a menudo dos tercios. Solo después suena la nota principal. En español se la llama también retardo o apoyatura larga.

El nombre procede de appoggiare, «apoyarse», y describe bien la cosa: la nota de apoyatura se apoya en la nota principal y se resuelve en ella. En ello surge una disonancia que suena en tiempo fuerte y se resuelve en tiempo débil — en eso reside el efecto.

Su concepto opuesto es la acciaccatura, la apoyatura muy breve sin valor de tiempo propio.

En la partitura

La appoggiatura se nota como nota pequeña sin plica tachada delante de la nota principal, casi siempre unida por una pequeña ligadura. Su forma escrita no dice nada sobre su duración real; esta se desprende de reglas que varían según la época. Las ediciones modernas proponen la ejecución con frecuencia en una nota al pie o sobre el pentagrama.

Uso musical

La apoyatura larga es extraordinariamente frecuente en la música del Barroco y del Clasicismo vienés y pertenece al fondo fijo del lenguaje melódico. Es especialmente habitual en las cadencias y al final de las frases; en la música vocal también allí donde no está notada — la práctica interpretativa la esperaba en determinados lugares. En la música del siglo XIX se escribe cada vez más por extenso.

El nombre procede de appoggiare, apoyarse. Se toca sobre el tiempo.

Práctica interpretativa

Da a la nota de apoyatura su duración plena y acentúala a ella, no a la nota principal — la resolución es la parte más ligera. Toca la apoyatura sobre el tiempo, no antes. Deja ceder el volumen hacia la nota principal, para que la resolución se haga audible como tal. Y en la música antigua comprueba qué duración propone la edición antes de decidirte.