Trovador
Poeta-compositor medieval.
Qué significa
Los trovadores fueron poetas-compositores del ámbito lingüístico occitano, en el sur de Francia, activos aproximadamente desde finales del siglo XI hasta el siglo XIII. Componían ellos mismos el texto y la melodía de sus canciones y las interpretaban o las hacían interpretar. En el ámbito de la lengua francesa del norte les corresponde el movimiento de los trovères, y en el ámbito de habla alemana, el Minnesang. Se conservan unos 2600 poemas o fragmentos de unos 450 trovadores identificables, pero menos de 300 melodías de unas 2500 canciones estimadas, y su notación no fija de manera inequívoca los ritmos.
Uso musical
Las canciones son monódicas y estróficas. Existen géneros fijos con reglas propias —canción de amor, debate poético, canción de lamento, canción de danza y otros— que se distinguen por el tema, la construcción estrófica y el tono. Está muy extendida la forma de canzone, con dos secciones iniciales de igual construcción y un cierre distinto, un principio que marca durante mucho tiempo la forma de la canción europea. No se sabe con certeza si hubo acompañamiento ni con qué instrumentos; las representaciones muestran instrumentos, pero las fuentes musicales no contienen voces de acompañamiento. Las interpretaciones deben tomar decisiones al respecto y deberían señalarlas como tales.
Práctica interpretativa
Parte del texto: la métrica del verso y el acento dan la articulación musical y el ritmo más probable. Canta a una sola voz, con sencillez y con una emisión tranquila, sin demasiado vibrato. Elige una tesitura cómoda, ya que la notación no indica una altura absoluta. Da a las estrofas un tratamiento diferenciado, porque si no, series largas resultan monótonas; el desarrollo del texto ofrece las pautas para ello. Mantén los acompañamientos sobrios y evita interpretaciones armónicas propias de música posterior.
Los géneros de esta poesía tienen reglas propias: un debate poético exige una interpretación distinta a una canción de lamento, y la construcción estrófica sigue en cada caso patrones fijos. Comprueba de qué género se trata antes de darle forma y si existe siquiera una melodía transmitida para el texto, porque las ediciones a veces le ponen melodías ajenas. Trovadores conocidos son Guillermo IX de Aquitania, el primer trovador cuya obra se conserva, y Bernart de Ventadorn, considerado maestro de la canción de amor.