Sifflöte
Registro de flauta abierta de sonido agudo del órgano, casi siempre de 1 o 2 pies y de mensura ancha.
Qué significa
La Sifflöte es un registro de flauta abierta de sonido agudo del órgano, de mensura ancha. Suele ir en 1 o 2 pies y suena por tanto muy por encima de la altura fundamental del órgano.
El nombre deriva del francés «siffler» («silbar», «sisear»); en fuentes antiguas hay muchas grafías, como Sifflöt o Zifflöt.
Uso musical
Por su timbre brillante y algo silbante, la Sifflöte sirve para aclarar el órgano pleno o como registro solista agudo combinado con registros de fondo.
Como registro es poco frecuente en la historia de la construcción de órganos y en el siglo XIX se consideraba anticuado. Hoy se encuentra sobre todo en órganos históricos o de inspiración histórica.
Debe distinguirse de la Hohlflöte, que va en una altura más grave y suena más suave, y del principal, que constituye el color de fondo más vigoroso del órgano.
Práctica interpretativa
Usa la Sifflöte con moderación, porque su sonido agudo puede volverse estridente con facilidad. Combínala con registros de flauta o principal de alturas más graves para que el conjunto se mantenga bien sustentado.