Segue
«Sigue» – indicación de continuar directamente con la siguiente sección sin interrupción.
Qué significa
Segue es una indicación italiana que significa literalmente «sigue». Pide continuar de inmediato con la siguiente sección sin interrupción, pausa ni cesura.
Segue suele aparecer junto con el nombre del movimiento o tempo siguiente, por ejemplo «segue Andante», para dejar claro qué sección continúa directamente.
Uso musical
Segue se anota sobre todo al final de un movimiento o sección cuando los compositores quieren impedir que los intérpretes dejen una pausa audible, o incluso aplausos, entre dos partes, por ejemplo cuando un movimiento lento debe pasar attacca a uno rápido.
En la música de cine y el teatro musical, segue se usa además de forma más general para la transición inmediata, a menudo encadenada, entre dos secciones musicales, sin que se perciba una cesura clara entre ellas.
Segue debe distinguirse de attacca, que también exige una transición sin interrupciones pero suele referirse específicamente a un nuevo movimiento que sigue directamente al anterior, mientras que segue significa de forma más general «sigue (sin interrupción)» y puede aparecer también dentro de un mismo movimiento.
Práctica interpretativa
Ante una indicación segue, prepárate para comenzar la siguiente sección sin ningún retraso, aunque sea necesario un cambio de instrumento o una reafinación. Acuerda de antemano con el conjunto quién marca la entrada de la sección siguiente.