Martellement
Martellement, en francés «martilleo», es un nombre para un adorno breve de la música francesa antigua que algunas fuentes equiparan al mordente. Como mordente, el adorno consta de la nota principal, la nota vecina inferior y de nuevo la nota principal, y se toca breve y rápido, como un golpe de martillo.
- Significado de la palabra
- «martilleo» (francés)
- Equiparado a
- mordente (según algunas fuentes)
- Notas
- nota principal – nota vecina inferior – nota principal
- Signo (mordente)
- línea en zigzag corta con trazo vertical
Un nombre francés
La música francesa del Barroco conocía nombres fijos para los adornos, los «agréments». El martellement se equipara en algunas fuentes al mordente; qué adorno designa exactamente el nombre depende del autor y de la época. La palabra significa «martilleo»: la figura es breve y percutiente como un golpe de martillo.
Escritura: una negra con signo
El signo en sí no se muestra aquí; la nota marcada es aquella sobre la que se colocaría.
Ejecución: nota principal, nota vecina inferior, nota principal
El adorno se escribe por completo: do – si – do. Las dos primeras notas son breves; la tercera ocupa el resto de la negra.
En el glosario: Mordente · Mordente superior rápido · Trino
Mordente y mordente superior rápido, comparados
El mordente y el mordente superior rápido tienen la misma forma: nota principal – nota vecina – nota principal. La diferencia está en la nota vecina. En el mordente está por debajo de la nota principal (en el ejemplo el si bajo el do); en el mordente superior rápido, por encima. La ejecución es en ambos casos breve y rápida; la tercera nota es la más larga.
Hasta qué punto debe tomarse un signo al pie de la letra depende de la época y de la edición. Las ediciones de música antigua suelen imprimir también tablas de adornos que explican cada signo escrito por completo.
Sigue en Maikstrings
Términos relacionados
MordenteMordente superior rápidoTrinoApoyatura (nota de adorno anticipada)Grupeto
Redacción: Maik Krohm · revisado el 3 de octubre de 2026
← Volver al glosario