Antifonal

Qué significa

Antifonal significa: en alternancia de dos grupos. Dos coros, dos semicoros o un solista y la asamblea cantan alternadamente, sección tras sección, y unen sus partes en un todo. La práctica procede de la liturgia, donde los salmos se cantan de antiguo de forma alterna. De ella hay que distinguir el canto responsorial, en el que un solista expone y la asamblea responde con una aclamación constante.

Uso musical

Del canto litúrgico alterno se desarrolló una técnica compositiva: los compositores escriben para dos o más grupos que se lanzan el material, se superponen y finalmente se unen. Sobre todo la policoralidad veneciana en torno a 1600 hace de ello un principio referido al espacio, en el que los grupos se sitúan en distintos lugares de la iglesia y el sonido migra entre ellos. También más tarde el procedimiento sigue vivo, por ejemplo en las obras orquestales en las que las familias de instrumentos se disponen separadas en el espacio. El efecto se basa en que el oído percibe la dirección y la música gana con ello una dimensión espacial.

Práctica interpretativa

Aclara antes del ensayo la disposición, pues decide sobre el efecto y sobre las dificultades: cuanto más separados estén los grupos, mayor es el tiempo de propagación del sonido, y más hay que hacer música según la mirada y no según el oído. Acordad una dirección común y señales claras para las transiciones. Ensayad por separado los puntos de unión, porque allí el peligro de descomponerse es mayor. Cuida un mismo timbre y volumen en ambos grupos, para que la alternancia se perciba como movimiento y no como ruptura.

Comprueba además si la división de los grupos está fijada en el texto musical o la determinas tú; en el segundo caso conviene elegir el reparto según el timbre y la intensidad, y no según el orden de los asientos. Mantén uniformes el tempo y la emisión del sonido por encima de la alternancia, para que los grupos aparezcan como partes de un todo. Donde el público se sienta entre los grupos, la percepción cambia considerablemente — ensaya por eso a ser posible en la disposición real y escucha la transición una vez desde la sala.