Saltar al contenido
Léxico de notación musical

Glosario de Notación

1000 términos técnicos de notación musical — de A cappella a Dodecafonía. Italiano, latín, francés y alemán, con explicaciones concisas y precisas.

1000 Términos
26 Categorías
A–Z Alfabético
1000 resultados
A 86 términos

A cappella

Vocal

Música vocal sin acompañamiento instrumental.

A due a2

Interpretación

«A dos» — dos instrumentos tocan la misma voz.

A prima vista

Interpretación

A primera vista, leído sin ensayo previo.

A tempo

Tempo

Regreso al tempo original tras una modificación.

Abreviatura

Notación

Signo abreviado para simplificar figuras recurrentes.

Abgesang

Forma

Sección final de la forma estrófica medieval AAB (Barform).

Arco abajo

Cuerda

Movimiento descendente del arco, símbolo ⊓.

Accelerando accel.

Tempo

Aceleración gradual del tempo, abrev. accel.

Acciaccatura 𝄀𝅘𝅥𝅮

Ornamentación

Apoyatura muy breve con plica cruzada.

Accordatura

Cuerda

Afinación estándar prescrita de un instrumento de cuerda.

Ad libitum ad lib.

Interpretación

A voluntad en cuanto a tempo y plantilla.

Adagietto

Tempo

Algo menos lento que adagio.

Adagissimo

Tempo

Muy lento, sumamente reposado.

Affettuoso

Interpretación

Con sentimiento íntimo.

Agógica

Interpretación

Pequeñas alteraciones del tempo para vivificar la ejecución.

Arpegiado 𝆃

Acorde

Ejecución sucesiva de las notas de un acorde.

Acordeón

Instrumento

Instrumento de fuelle con teclas o botones.

Acústica

Teoría

Estudio del comportamiento físico del sonido.

Al fine

Forma

«Hasta el final» — indicación de cierre.

Al niente n

Dinámica

Extinguir el sonido hasta la nada.

Aleatoria

Moderna

Principio compositivo con elementos de azar controlados.

Alla marcia

Interpretación

A modo de marcha.

Allargando allarg.

Tempo

Ensanchando, con retardo progresivo.

Allegrissimo

Tempo

Muy rápido, casi prestissimo.

Allegro

Tempo

Rápido, vivo, alegre.

Alteración ♯/♭

Armonía

Modificación cromática de una nota del acorde.

Acorde alterado

Acorde

Acorde con notas elevadas o rebajadas.

Amoroso

Interpretación

Amoroso, con ternura.

Andamento

Forma

Sujeto extenso de una fuga.

Andantino

Tempo

Algo más vivo que andante.

Anglaise

Forma

Danza inglesa estilizada en la suite.

Animando

Tempo

Animando, acelerando.

Animato

Interpretación

Animado, con brío.

Anschwellend

Dinámica

Crescendo, aumentando el volumen.

Antecedente

Forma

Primera frase de un período musical.

Antifonal

Vocal

Alternancia entre dos grupos sonoros.

Apertus

Forma

«Abierto», primer final en la música medieval.

Appoggiatura 𝅘𝅥𝅮

Ornamentación

Apoyatura larga que toma la mitad del valor de la nota principal.

Arabesco

Forma

Pieza de carácter o figura ricamente ornamentada.

Arco

Cuerda

«Con arco», anula el pizzicato.

Arioso

Vocal

Estilo vocal melódico entre aria y recitativo.

Arpegio 𝆃

Ornamentación

Acorde quebrado, de grave a agudo a modo de arpa.

Arsis

Teoría

Tiempo débil en la pulsación rítmica.

Articolato

Articulación

Articulado con claridad.

Assai

Interpretación

«Mucho», intensifica la palabra de tempo siguiente.

Alborada

Forma

Serenata matinal al aire libre.

Arco arriba

Cuerda

Movimiento ascendente del arco, símbolo V.

Anacrusa

Compás

Tiempo débil que precede al primer tiempo fuerte.

Acorde aumentado +

Acorde

Tríada aumentada formada por dos terceras mayores.

Autógrafo

Notación

Manuscrito musical del propio compositor.

Acorde simultáneo

Acorde

Acorde cuyas notas suenan a la vez (block chord).

Arco

Cuerda

Vara con cerdas tensadas para frotar las cuerdas.

Acorde disminuido °

Acorde

Tríada disminuida formada por dos terceras menores.

Acorde de séptima de dominante D⁷

Acorde

Dominante con séptima menor añadida.

Aire comprimido

Instrumento

Sistema de viento que alimenta los tubos del órgano.

Apertura

Forma

Movimiento o sección inicial.

Acorde de sustitución

Armonía

Acorde que asume una función ajena.

Archilaúd

Instrumento

Tiorba con cuerdas graves añadidas.

Armónico (flageolet)

Cuerda

Sonido armónico tocando ligeramente la cuerda.

Acorde quebrado 𝆃

Acorde

Notas del acorde tocadas sucesivamente.

Arpa

Instrumento

Cordófono de cuerdas verticales con pedales.

Armonía

Armonía

Estudio del sonido simultáneo de los tonos.

Armónica (teoría)

Teoría

Sistema de relaciones acordales.

Armónica

Instrumento

Armónica de boca o acordeón.

Armonio

Instrumento

Instrumento de teclado de lengüetas libres.

Alternante

Interpretación

Oscilante, alternando.

Audibilidad

Teoría

Perceptibilidad de un sonido.

Afinación (entonación)

Teoría

Justeza de la altura; también inicio del canto coral.

Año litúrgico

Forma

Ciclo litúrgico con festividades musicales.

Apasionado

Interpretación

Con gran sentimiento (appassionato).

Alegre

Interpretación

Alegre, jovial.

Acorde de novena

Acorde

Acorde con la novena añadida.

Atril

Notación

Soporte para partituras.

Apasionado (passione)

Interpretación

Con pasión.

Armonía cuartal

Armonía

Acordes construidos por cuartas.

Acorde de quinta y sexta

Acorde

Primera inversión del acorde de séptima.

Autoresonante

Instrumento

Idiófono, instrumento de sonido propio.

Acorde de séptima

Acorde

Acorde de fundamental, tercera, quinta y séptima.

Afinar

Interpretación

Afinar cuerdas o tubos.

Arco (frotador)

Cuerda

Arco para frotar las cuerdas.

Altura

Teoría

Altura o gravedad de un sonido.

Aumentado

Intervalo

Intervalo ampliado un semitono.

Apoyatura

Ornamentación

Nota de adorno anticipada.

Agua

Interpretación

Carácter de sonoridades fluidas.

Arpegiado

Acorde

Acorde desplegado en notas sueltas.

Accesorios

Instrumento

Material auxiliar del intérprete.

B 41 términos

Bajo Alberti

Forma

Figura de acompañamiento de tríadas desplegadas en el piano.

Becuadro

Notación

Signo ♮ que anula alteraciones previas.

Bagatela

Forma

Pieza pianística breve y ligera.

Balada

Forma

Pieza vocal o instrumental narrativa.

Ballet

Forma

Obra de danza con acompañamiento musical.

Bandoneón

Instrumento

Instrumento de fuelle cuadrado, esencial en el tango.

Bandura

Instrumento

Instrumento ucraniano de cuerda pulsada con muchas cuerdas.

Bariolage

Cuerda

Cambio rápido de cuerda manteniendo la misma altura.

Barítono

Voz

Voz masculina media entre tenor y bajo.

Barcarola

Forma

Canción de gondoleros en compás de 6/8 o 12/8.

Barroco

Historia

Época musical entre 1600 y 1750.

Bajo

Voz

Voz humana más grave.

Bajo-barítono

Voz

Bajo grave con timbre barítonal.

Basso continuo b.c.

Forma

Bajo cifrado del barroco.

Basso ostinato

Forma

Figura de bajo repetida continuamente.

Battuta

Compás

«Tiempo, golpe»; ritmo a battuta = al tiempo.

Beklemmt

Interpretación

Oprimido, melancólico.

Bemol

Notación

Signo de alteración descendente ♭ (francés bémol).

Benedictus

Vocal

Sección de la misa tras el Sanctus.

Biografía

Teoría

Estudio de la vida de un compositor.

Bisbigliando

Cuerda

Trémolo «susurrado» en el arpa.

Blues

Forma

Forma estrófica estadounidense de 12 compases.

Bombarda

Instrumento

Instrumento de doble lengüeta del tardo medievo.

Bordón

Armonía

Nota grave sostenida, generalmente sobre la tónica.

Bourrée

Forma

Danza francesa rápida en 2/2.

Branle

Forma

Danza renacentista francesa en hilera.

Brevis 𝅜

Valor

Valor mensural medieval, equivalente al doble de la redonda.

Brillante

Interpretación

Brillante, de técnica deslumbrante.

Brio

Interpretación

Con brío y fuego (con brio).

Buffo

Vocal

Voz cómica en la ópera.

Barra de unión 𝅬

Notación

Barra que une varias plicas con corchete.

Burgués

Teoría

Calificativo estilístico ajeno a la música cortesana.

Bajo continuo b.c.

Forma

Bajo cifrado del barroco.

Blanca 𝅗𝅥

Valor

Nota con el valor de dos negras.

Base de plica

Notación

Punto de inserción de la plica en la cabeza.

Boquilla

Instrumento

Pieza de embocadura del instrumento de viento.

Bombardino

Instrumento

Tenor del fliscorno en si bemol.

Bajo de tiorba

Forma

Línea grave de la tiorba en el continuo.

Barra de repetición

Notación

Doble barra con puntos.

Bastante

Interpretación

En cierta medida, algo.

Bis

Forma

Encore tras el concierto.

C 170 términos

Corchea

Valor

Nota con el valor de un octavo de redonda.

Cuerno alpino

Instrumento

Trompa natural alpina de hasta cuatro metros.

Clave de do en tercera 𝄡

Notación

Clave de do situada en la tercera línea (clave de contralto).

Contratenor

Voz

Voz masculina aguda, contratenor.

Cadencia plagal (Amén)

Armonía

Cadencia plagal IV–I, típica al final de corales.

Clarinete bajo

Instrumento

Variante grave del clarinete en si bemol.

Clave de fa 𝄢

Notación

Clave de fa en cuarta línea.

Cantata campesina

Forma

Cantata profana de Bach en estilo popular.

Cadencia interna

Armonía

Cadencia intermedia dentro de una sección formal.

Cambio de arco

Cuerda

Inversión de la dirección del arco entre notas.

Clave de do 𝄡

Notación

Clave que fija el do central.

Cabaletta

Forma

Sección final rápida de un aria operística.

Cadenza

Forma

Pasaje solista virtuoso con improvisación.

Cesura //

Notación

Dos barras oblicuas («vías»), breve pausa general.

Calando

Tempo

Disminuyendo simultáneamente en intensidad y velocidad.

Calmando

Interpretación

Calmando, sosegándose.

Campanella

Ornamentación

Figura acampanada, frecuentemente con armónicos.

Cantabile

Interpretación

Cantable, con ataque suave.

Cantilena

Forma

Línea melódica cantable.

Cantus firmus c.f.

Forma

Melodía preexistente que sirve de base a una composición.

Cantus planus

Vocal

Canto gregoriano, monódico.

Canzonetta

Forma

Canzona breve y ligera.

Cejilla Capo

Instrumento

Pinza que acorta las cuerdas de la guitarra (capotasto).

Carillón

Instrumento

Juego de campanas con teclado en torres de iglesia.

Casación

Forma

Obra recreativa de varios tiempos del s. XVIII.

Catch

Forma

Canon cómico del renacimiento inglés.

Cavatina

Forma

Aria breve y sencilla sin repetición.

Clave (clavecín)

Instrumento

Instrumento de teclado con cuerdas pulsadas.

Cha-cha-chá

Forma

Danza cubana en 4/4.

Chacona

Forma

Variación sobre un modelo de bajo recurrente.

Chanson

Forma

Canción artística o popular francesa.

Chiavette

Notación

Combinación de claves altas del renacimiento.

Choking

Instrumento

Apagar un platillo inmediatamente tras el golpe.

Choralis

Vocal

Composición en estilo de canto coral gregoriano.

Cordal

Acorde

Acorde por acorde, nota contra nota.

Coreografía

Forma

Diseño de la danza para una composición.

Canto coral

Vocal

Canto colectivo de un coro.

Cromatismo

Teoría

Movimiento melódico por semitonos.

Cifrado

Notación

Bajo cifrado con números del bajo continuo.

Circolo mezzo

Ornamentación

Ornamento en forma de semicírculo.

Citole

Instrumento

Instrumento medieval de cuerda pulsada.

Clarino

Instrumento

Registro agudo de la trompeta barroca.

Clausula

Forma

Fórmula de cierre o sección de organum medieval.

Clivis

Notación

Neuma de dos notas con movimiento descendente.

Cluster

Acorde

Racimo de notas en segundas próximas.

Codetta

Forma

Coda pequeña o cierre breve.

Colla parte c.p.

Interpretación

El acompañante sigue al solista en el tempo.

Coloratura

Ornamentación

Ornamentación vocal rápida y virtuosa.

Coma

Teoría

Diferencia interválica mínima perceptible.

Compasillo C

Compás

Compás de 4/4, símbolo C.

Con anima

Interpretación

Con alma, con sentimiento.

Con brio

Interpretación

Con fuego, con brío.

Con moto

Tempo

Con movimiento, algo apremiante.

Con sordina con sord.

Cuerda

Tocado con sordina.

Concertino

Forma

Grupo solista en el concerto grosso.

Concertino (concertmaster)

Instrumento

Primer violín de la orquesta (en inglés concertmaster).

Concerto grosso

Forma

Concierto barroco con grupo solista y tutti.

Concitato

Interpretación

Estilo «agitado» con notas repetidas, acuñado por Monteverdi.

Conservatorio

Teoría

Centro superior de enseñanza musical.

Consola

Instrumento

Mueble de mando del órgano con teclados y pedalero.

Continuo cont.

Forma

Voz del bajo continuo del barroco.

Contrapunctus

Forma

Pieza contrapuntística, p. ej. en «El arte de la fuga» de Bach.

Coperto

Percusión

«Cubierto»: tambor apagado con un paño.

Cornamusa

Instrumento

Instrumento renacentista de doble lengüeta con cápsula.

Corneta

Instrumento

Instrumento de viento metal de sonido dulce.

Corno

Instrumento

Trompa (italiano corno).

Calderón 𝄐

Notación

Signo de pausa indefinida sobre la nota.

Color

Interpretación

Color tímbrico, matiz sonoro.

Contrapunto

Forma

Técnica compositiva de voces independientes.

Copla

Forma

Sección estrófica de un rondó o canción.

Crescendo <

Dinámica

Aumentando gradualmente la intensidad, símbolo <.

Crooner

Vocal

Cantante de estilo suave con micrófono.

Crótalos

Instrumento

Címbalos antiguos de altura definida.

Carraca

Instrumento

Matraca, idiófono de gran sonoridad.

Csárdás

Forma

Danza húngara con secciones lenta y rápida.

Cum sancto spiritu

Vocal

Cierre del Gloria de la misa.

Címbalo (platillo)

Instrumento

Platillo (cymbal en inglés).

Custos 𝄀

Notación

Signo guía al final de la línea.

Coro inicial

Forma

Coro de apertura, p. ej. de una cantata.

Cesura melódica

Forma

Interrupción melódica, cesura.

Comienzo

Forma

Inicio de una obra o movimiento.

Clave de fa (F) 𝄢

Notación

Clave de fa en cuarta línea.

Corpus Christi

Vocal

Festividad litúrgica con música procesional.

Compás de 5/4 5/4

Compás

Compás asimétrico de 2+3 o 3+2 negras.

Cifrado funcional

Notación

Símbolo de función armónica (T, S, D).

Clave de sol

Notación

Clave de sol en segunda línea.

Cadencia auténtica

Armonía

Cadencia auténtica con tónica en tiempo fuerte.

Contrapunto por especies

Forma

Enseñanza del contrapunto en cinco especies.

Contrafuga

Forma

Fuga con respuesta por inversión del sujeto.

Cancionero

Vocal

Colección de cantos litúrgicos.

Con arco arco

Cuerda

Tocado con arco.

Cristal

Instrumento

Armónica de cristal o juego de copas.

Carillón de placas

Instrumento

Glockenspiel, idiófono de placas metálicas.

Coro mayor

Vocal

Coro principal en la policoralía veneciana.

Caminando

Tempo

Que avanza, moderado.

Canción de cabaret

Forma

Lied artístico de texto político-satírico.

Cadencia

Armonía

Sucesión de acordes que cierra una sección.

Cacofonía

Teoría

Sonido áspero o desagradable.

Caligrafía musical

Notación

Escritura musical artística.

Cantata

Forma

Composición plurimovimientos para solistas, coro y orquesta.

Cantor

Vocal

Director de la música sagrada.

Canzona

Forma

Canción estrófica italiana del renacimiento.

Cejilla (capotaster)

Instrumento

Capodastro de la guitarra.

Castañuelas

Instrumento

Idiófono español de madera.

Catarsis

Teoría

Efecto purificador de la tragedia.

Canto gutural

Vocal

Emisión vocal especial en músicas populares.

Coro de niños

Vocal

Coro formado por niños y jóvenes.

Cantata sacra

Forma

Cantata para el culto religioso.

Clasicismo

Historia

Época musical 1750–1820.

Cláusula

Forma

Fórmula de cierre del canto polifónico.

Concierto para piano

Forma

Concierto solista para piano y orquesta.

Caja

Instrumento

Tambor con bordones (snare).

Coloratura

Ornamentación

Sucesión rápida de ornamentos vocales.

Coma (teoría)

Teoría

Microintervalo, p. ej. la coma pitagórica.

Composición

Teoría

Creación artística de una obra musical.

Conjunto

Teoría

Melodía por grados conjuntos.

Conservatorio

Teoría

Centro superior de música.

Consonancia

Teoría

Combinación sonora agradable.

Contrabajo

Instrumento

Cuerda frotada más grave de la familia.

Clarinete contrabajo

Instrumento

Clarinete más grave de la familia.

Contrafagot

Instrumento

Instrumento grave de doble lengüeta, octava bajo el fagot.

Contratenor (medieval)

Voz

Voz medieval situada entre tenor y discantus.

Contradanza

Forma

Danza francesa en hileras.

Concertante

Interpretación

Concertante, virtuoso.

Concertino (1er violín)

Instrumento

Primer violín de la orquesta.

Cornetín

Instrumento

Instrumento de viento metal cónico con válvulas.

Curiosidades

Forma

Piezas de carácter divertido.

Cambio de posición

Cuerda

Desplazamiento de la mano izquierda.

Cuerda al aire

Cuerda

Cuerda no pisada, que vibra libremente.

Con sensible

Armonía

Comenzando con la sensible.

Canción de cuna

Vocal

Lullaby, nana.

Cierre ornamental

Ornamentación

Terminación de trino u ornamento.

Corchete

Notación

Banderola de la plica.

Clave (notación)

Notación

Signo que fija la referencia de altura.

Clave octavada

Notación

Clave con un 8 pequeño que octaviva.

Cadencia frigia

Armonía

Semicadencia con bajo descendente por cuarta (en menor: iv6 → V), del modo frigio.

Cuadrilla

Forma

Danza francesa en cinco partes.

Cuarta 4

Intervalo

Intervalo de cinco semitonos.

Cuarteto

Forma

Obra para cuatro intérpretes.

Cuatrillo

Teoría

Cuatro notas en el valor de tres.

Corro

Forma

Danza popular en círculo.

Cambio armónico súbito

Armonía

Cambio brusco de tonalidad sin modulación (Rückung).

Cuerda

Cuerda

Elemento vibrante del cordófono.

Cordófono

Instrumento

Instrumento con cuerdas sonoras.

Campana de barco

Instrumento

Campana de bronce de embarcación, ocasionalmente usada como generador de sonido en la orquesta (p. ej. Britten).

Clave

Notación

Signo que asigna la altura en el pentagrama.

Chasquido

Vocal

Sonido «click» en el habla.

Cortante

Interpretación

Cortante, incisivo.

Corte

Forma

Cierre seco de una sección.

Caja (snare)

Instrumento

Tambor con bordones.

Clave de soprano

Notación

Clave de do en primera línea.

Cruce de voces

Teoría

Voces que cambian de tesitura.

Cuerda frotada

Instrumento

Familia de instrumentos de arco.

Compás

Compás

Unidad métrica organizada.

Clave de tenor

Notación

Clave de do en cuarta línea.

Cinta magnética

Forma

Soporte magnético para grabación sonora.

Composición escrita

Forma

Obra fijada por escrito.

Compás ternario

Compás

Compás de tres tiempos.

Cadencia rota

Armonía

Cadencia rota V–VI.

Contenido

Interpretación

Con contención.

Concierto para violín

Forma

Concierto solista para violín.

Clave de sol (G)

Notación

Clave de sol en segunda línea.

Canción popular

Forma

Canción de transmisión oral.

Cadencia perfecta

Armonía

Cadencia auténtica con tónica en bajo y soprano.

Clasicismo vienés

Historia

Escuela clásica de Haydn, Mozart y Beethoven.

Campo temporal

Moderna

Espacio sonoro-temporal en la música por estratos.

Celo

Interpretación

Con celo, con afán.

Céfiro

Interpretación

Como una brisa ligera de poniente.

Cimbalillo

Instrumento

Pequeño platillo.

Corneta (Zink)

Instrumento

Aerófono renacentista de boquilla labial.

D 58 términos

Do sostenido menor c♯

Tonalidad

Tonalidad con cuatro sostenidos.

Da capo D.C.

Forma

«Desde el principio», repetición, abrev. D.C.

Dal segno D.S.

Forma

«Desde el signo», repetición desde la marca, D.S.

Duración

Teoría

Extensión temporal de un sonido.

Décima 10

Intervalo

Intervalo de nueve grados diatónicos.

Decrescendo >

Dinámica

Disminuyendo gradualmente, símbolo >.

Definito

Interpretación

Definido, claro.

Delicato

Interpretación

Delicado, fino.

Demi-jeu

Instrumento

«Medio juego» — registración parcial del órgano.

Depressivo

Interpretación

Abatido, deprimido.

Détaché

Cuerda

Golpe de arco separado pero uniforme.

Diabolus in musica

Teoría

«Diablo en la música», nombre histórico del tritono.

Diatonismo

Teoría

Sistema de siete grados naturales de la escala.

Dies irae

Vocal

Secuencia del Réquiem, «día de la ira».

Differentia

Vocal

Fórmula de cierre del tono salmódico.

Diminuendo dim.

Dinámica

Disminuyendo, sinónimo de decrescendo.

Diple

Notación

Signo medieval de repetición.

Disco

Forma

Música de baile de los años 70 en compás cuaternario.

Disjunto

Teoría

Melodía con movimiento por saltos.

Distorsión

Timbre

Alteración del sonido por sobreexcitación.

Divertimento

Forma

Obra de entretenimiento de varios movimientos.

Divisi div.

Cuerda

«Dividido», la voz se reparte entre varios músicos.

Do

Solmisación

Primera sílaba de la solmisación.

Dodecafonismo

Moderna

Técnica de los doce tonos de Schönberg.

Dolcissimo

Interpretación

Sumamente dulce.

Doloroso

Interpretación

Doloroso, plañidero.

Dominante D

Armonía

Quinto grado y acorde principal respecto a la tónica.

Doble bemol 𝄫

Notación

Descenso de dos semitonos, símbolo ♭♭.

Doble fuga

Forma

Fuga con dos sujetos independientes.

Doble trompa

Instrumento

Trompa en fa y si bemol en un solo instrumento.

Doble concierto

Forma

Concierto para dos instrumentos solistas.

Doble puntillo ..

Notación

Dos puntos junto a la nota que prolongan el valor en 1¾.

Doble puntillo (notación) ..

Notación

Prolongación del valor en tres cuartos mediante dos puntos.

Dorian

Escala

Grafía inglesa del modo dórico.

Doríforo

Historia

Famosa estatua antigua del portador de lanza de Policleto (s. V a. C.); en sentido amplio, modelo de proporciones clásicas a veces citado en discusiones musicológicas sobre simetría.

Dubstep

Forma

Estilo electrónico con bajo desplazado.

Dúo

Forma

Pieza vocal o instrumental para dos voces.

Dosillo 2

Teoría

Dos notas en el valor de tres del mismo tipo.

Desarrollo

Forma

Sección central de la forma sonata, con elaboración temática.

Dinámica

Dinámica

Estudio de la intensidad sonora y sus gradaciones.

Digitación 1-5

Notación

Indicación del dedo que pulsa cada nota.

Diapasón (la 440)

Teoría

Tono de afinación, hoy la' = 440 Hz.

Dominante secundaria

Armonía

Dominante de un grado distinto de la tónica.

Doliente

Interpretación

Doliente, doloroso.

Diapasón

Teoría

Diapasón de referencia.

Dulce

Interpretación

Dulce (dolce).

Danza

Forma

Música de movimiento con métrica clara.

Decimotercera

Intervalo

Tercera más octava.

De paso

Teoría

De conducción, enlazando voces.

Disposición

Notación

Disposición general de la partitura.

Duplicación

Teoría

Voz que se duplica.

Disminución

Forma

Reducción proporcional de los valores.

Disminuido

Intervalo

Intervalo justo o menor reducido un semitono.

Digno

Interpretación

Noble, maestoso.

Delicado

Interpretación

Suave (delicato).

Dos

Teoría

En valor de dos unidades de pulso.

Dominante secundaria

Armonía

Dominante de un grado distinto de la tónica.

Dodecafonismo

Moderna

Composición según el principio serial de Schönberg.

E 40 términos

Eólico

Escala

Modo eclesiástico sobre la, equivalente al menor natural.

Esquema de blues

Jazz

Progresión armónica estándar del blues.

Estribillo

Forma

Refrán de una canción o vuelta en el jazz.

Escala mayor

Escala

Sucesión tono-tono-semitono-tono-tono-tono-semitono.

Ecossaise

Forma

Danza escocesa en 2/4.

Entrada

Interpretación

Inicio de una voz; indicación del director.

Elegía

Forma

Pieza de lamento o duelo.

Embocadura

Metal

Apoyo de los labios sobre la boquilla.

Enfático

Interpretación

Enfático, vehemente.

Energico

Interpretación

Enérgico, con fuerza.

Enarmónico

Teoría

Notas de igual sonido y distinta grafía.

Entrée

Forma

Danza o música de entrada.

Epinicio

Vocal

Himno de victoria de la antigüedad.

Episodio

Forma

Interludio de la fuga o del rondó.

Equale

Forma

Pieza fúnebre para cuatro trombones iguales.

Extinguiéndose

Dinámica

Muy débil, hasta la extinción del sonido.

Ermattend

Interpretación

Decayendo, más lento y suave.

Extensión

Forma

Prolongación de la estructura de frase.

Esperto

Interpretación

Marcado, claro.

Estampie

Forma

Danza instrumental medieval.

Étouffé

Cuerda

Apagado, «ahogado».

Eufonio

Instrumento

Fliscorno grave en si bemol, tuba tenor.

Eufónico

Teoría

De sonido agradable.

Extracto

Forma

Fragmento de una obra mayor.

Exposición

Forma

Primera sección de la sonata o de la fuga.

Extempore

Interpretación

De improviso, sin preparación.

Escala de tonos enteros

Escala

Escala formada exclusivamente por tonos.

Educación auditiva

Teoría

Formación de la percepción musical.

Espíritu

Interpretación

Actitud interior, carácter de la música.

Estribillo

Forma

Refrán recurrente de una canción.

Escala de armónicos

Escala

Serie de armónicos como escala.

Escala pentatónica

Escala

Escala de cinco sonidos, frecuente en músicas populares.

Ensayo

Interpretación

Práctica preparatoria de una ejecución.

Estilo representativo

Forma

Estilo dramático del primer barroco.

Estridente

Interpretación

Con voz fuerte y penetrante.

Empuje

Interpretación

Movimiento apremiante.

Esbozo

Forma

Pieza breve a modo de esbozo.

Estrofa

Forma

Sección estrófica recurrente.

Escala

Escala

Sucesión por grados dentro de la octava.

Échappé

Teoría

Nota auxiliar que no regresa a la principal.

F 53 términos

Forma arco

Forma

Forma simétrica con eje especular ABCBA.

Fliscorno

Instrumento

Familia de instrumentos de viento metal cónicos.

Flauta doble

Instrumento

Aerófono con dos tubos sonoros.

Frecuencia propia

Teoría

Frecuencia fundamental de un cuerpo vibrante.

Fa

Solmisación

Cuarta sílaba de la solmisación.

Faciem

Vocal

«Rostro» en latín, frecuente en textos litúrgicos.

Facile

Interpretación

Fácil, sin esfuerzo.

Fagot

Instrumento

Instrumento grave de doble lengüeta.

Fagotino

Instrumento

Fagot pequeño en afinación más aguda.

Falsobordone

Forma

Salmodia armónica renacentista.

Fandango

Forma

Danza española en 3/8 o 3/4.

Fantasia

Forma

Composición libre, de carácter improvisatorio.

Fantasía

Forma

Variante española/alemana de la fantasia.

Fauxbourdon

Forma

Textura medieval a tres voces con sextas paralelas.

Fermata 𝄐

Notación

Calderón sobre una nota ⌒.

Fogoso

Interpretación

Con fuego, apasionado.

Fiddle

Instrumento

Denominación folclórica del violín.

Figuración

Ornamentación

Figuras de acompañamiento ornamentadas.

Filar il suono

Vocal

Mantener el sonido uniformemente.

Fill

Jazz

Figura rítmica breve de relleno.

Finale

Forma

Último movimiento de una obra cíclica.

Finalis

Teoría

Nota final principal de un modo.

Fa sostenido mayor F♯

Tonalidad

Tonalidad con seis sostenidos.

Falsete

Vocal

Voz aguda de cabeza del varón.

Flam

Percusión

Adorno percutido con apoyatura breve.

Flautato

Cuerda

Tocado sobre el diapasón, sonido aflautado.

Flebile

Interpretación

Llorón, lastimero.

Fliscorno

Instrumento

Instrumento de viento metal cónico en si bemol.

Flauta

Instrumento

Flauta (inglés/francés flute).

Folclore

Forma

Música popular de una región.

Forma

Forma

Forma musical (italiano forma).

Fortepiano fp

Dinámica

Fuerte e inmediatamente suave; símbolo fp.

Fluido

Tempo

Avanzando, fluyendo.

Foxtrot

Forma

Baile estadounidense de salón en 4/4.

Frase

Forma

Unidad melódica con sentido.

Fricativo

Vocal

Tipo de emisión vocal con fricción.

Frottola

Forma

Canción estrófica italiana del renacimiento.

Fuga

Forma

Forma contrapuntística (italiano fuga).

Fugato

Forma

Pasaje en estilo de fuga, sin forma estricta.

Funk

Forma

Estilo afroamericano de groove sincopado.

Furiant

Forma

Danza bohemia rápida.

Furioso

Interpretación

Furioso, tempestuoso.

Futurismo

Historia

Movimiento del s. XX afín al ruidismo.

Flauta hueca

Instrumento

Registro de órgano de timbre suave.

Fuerza

Interpretación

Vigoroso, con fuerza.

Fantasía (carácter)

Forma

Pieza de carácter improvisatorio.

Fraseo

Interpretación

Articulación de la música en frases.

Flautín

Instrumento

Flauta piccolo, octavante.

Flauta travesera

Instrumento

Flauta sostenida en horizontal.

Festivo

Interpretación

Alegre, divertido.

Fuga de espejo

Forma

Fuga en forma retrógrada o invertida.

Frase antecedente

Forma

Primera mitad de un período.

Forma binaria

Forma

Forma AB sin reprise.

G 27 términos

Golpe de arco

Cuerda

Modo y dirección de conducción del arco.

Grupeto 𝄾

Ornamentación

Ornamento que rodea la nota principal con sus auxiliares.

Gagaku

Forma

Música cortesana clásica japonesa.

Galante

Interpretación

Galante, cortesano.

Gallarda

Forma

Danza renacentista vivaz en 3/4.

Galop

Forma

Danza rápida en 2/4 del s. XIX.

Gamelán

Instrumento

Conjunto indonesio de percusión.

Gama

Teoría

Escala (francés gamme).

Gozoso

Interpretación

Alegre, jubiloso.

Giga

Forma

Danza rápida final de la suite, en 6/8.

Giocoso

Interpretación

Jocoso, juguetón.

Gioioso

Interpretación

Alegre, gozoso.

Giusto

Tempo

Justo, en el tempo correcto.

Gloria

Vocal

Segundo movimiento del ordinario de la misa.

Gong

Instrumento

Idiófono colgante de bronce con altura definida.

Gradatim

Interpretación

Por grados, gradualmente.

Grandioso

Interpretación

Grandioso, solemne.

Grave

Tempo

Grave, muy lento.

Gretterer

Notación

Signo ornamental popular alpino; también ornamento de ataque del yodel.

Gran orquesta

Forma

Orquesta sinfónica con plantilla completa.

Grupo

Teoría

Figura ornamental de varias notas.

Grupetto 𝄾

Ornamentación

Ornamento que rodea la nota principal.

Gymel

Forma

Canto medieval a dos voces en terceras o sextas.

Guitarra hawaiana

Instrumento

Guitarra apoyada en el regazo, tocada con varilla de cristal.

Grado conjunto

Teoría

Movimiento por grados conjuntos.

Grado

Teoría

Posición de la nota en la escala.

Grupeto (turn) 𝄾

Ornamentación

Grupeto, término inglés.

H 14 términos

Habanera

Forma

Danza cubana en 2/4.

Heckelphon

Instrumento

Oboe grave en tesitura de barítono.

Heiter

Interpretación

Alegre, ligero.

Heroico

Interpretación

Heroico, vigoroso.

Hexacordo

Escala

Sistema de seis grados de Guido d'Arezzo.

Hoquetus

Forma

Técnica medieval de voces alternadas con silencios.

Hornpipe

Forma

Danza inglesa, a menudo en 3/2.

Humoresca

Forma

Pieza de carácter humorístico.

Himno

Vocal

Canto solemne de alabanza.

Hipérbole

Teoría

Figura retórica de exageración; en música, intensificación afectiva por intervalos o dinámicas extremas.

Hipolidio

Escala

Variante plagal del modo lidio.

Hipomixolidio

Escala

Variante plagal del modo mixolidio.

Hosanna

Vocal

Aclamación en la misa.

Húngaro

Interpretación

Al estilo de la música popular húngara.

I 27 términos

Inversión de acorde

Acorde

Disposición distinta de las notas del acorde.

Inflexión

Interpretación

Variación de altura: glissando o bending.

Instrumento de viento

Instrumento

Produce sonido por excitación de una columna de aire.

Invención

Forma

Pieza polifónica de teclado de Bach.

Investigación

Teoría

Estudio científico de la música.

Idiófono

Instrumento

Instrumento de percusión que vibra por sí mismo.

Idée fixe

Forma

Motivo principal recurrente en Berlioz.

Imperativo

Interpretación

Imperioso, autoritario.

Impresionismo

Historia

Estilo en torno a 1900 centrado en el timbre.

Improvisación

Interpretación

Creación espontánea durante la ejecución.

Incalzando

Tempo

Apremiando, acelerando.

Inflexión salmódica

Vocal

Cambio de altura dentro de un tono salmódico.

Inquieto

Interpretación

Inquieto, intranquilo.

Instrumento

Instrumento

Herramienta para producir sonido musical.

Intabulación

Notación

Transcripción de música vocal a tablatura.

Intermezzo

Forma

Interludio entre actos o movimientos.

Interpretación

Interpretación

Lectura artística de una obra.

Intervalo

Intervalo

Distancia de altura entre dos sonidos.

Introito

Vocal

Canto de entrada de la misa.

Invención

Forma

Pieza a dos voces para teclado de Bach.

Irlandés

Interpretación

Al estilo de la música popular irlandesa.

Inversión retrógrada

Forma

Movimiento retrógrado e inverso simultáneo.

Intervalos justos

Intervalo

Unísono, cuarta, quinta y octava justas.

Imitación de estilo

Forma

Composición en el estilo de otra obra.

Intercambio de voces

Forma

Trueque medieval de las voces (Stimmtausch).

Instrumento de teclado

Instrumento

Instrumento con teclado.

Inversión

Forma

Inversión de acorde o intervalo.

J 8 términos

Jónico

Escala

Modo eclesiástico sobre do, idéntico a la escala mayor.

Jazz

Forma

Tradición afroamericana desde 1900.

Jeté

Cuerda

Arco saltado y proyectado.

Juego (de órgano)

Instrumento

Registro del órgano (jeu).

Juglar

Interpretación

Músico ambulante medieval.

Jota

Forma

Danza popular española en 3/8.

Jubilus

Vocal

Melisma final del Aleluya.

Junctura

Forma

Nota o fuga de unión entre dos frases corales.

K 3 términos

Krakowiak

Forma

Danza polaca en 2/4.

Krummhorn

Instrumento

Instrumento renacentista de doble lengüeta con cápsula.

Kyrie

Vocal

Primer movimiento del ordinario.

L 33 términos

Llave {

Notación

Corchete que agrupa varios pentagramas.

Libro de coro

Notación

Manuscrito polifónico de gran formato.

Libre

Interpretación

Sin tempo estricto, rubato.

Ligado

Articulación

Legato, ejecutado con ligadura.

Línea adicional

Notación

Línea suplementaria sobre/bajo el pentagrama.

Llave

Instrumento

Mecanismo para regular el tono en instrumentos de viento.

La

Solmisación

Sexta sílaba de la solmisación.

Lamentabile

Interpretación

Lamentoso, gimiente.

Lamento

Forma

Pieza de lamento con bajo descendente.

Ländler

Forma

Danza popular austriaca en 3/4.

Largamente

Tempo

Amplio, extenso.

Larghetto

Tempo

Algo menos amplio que largo.

Largo

Tempo

Muy amplio, lento.

Latín

Vocal

Lengua sagrada de la Iglesia occidental.

Laúd

Instrumento

Cordófono pulsado con mástil quebrado y trastes.

Laudista

Instrumento

Intérprete de laúd.

Ligadura de fraseo

Notación

Ligadura que indica un legato o frase.

Leggero

Interpretación

Ligero, ingrávido.

Lira

Instrumento

Antiguo cordófono.

Lentando

Tempo

Gradualmente más lento.

Lento

Tempo

Lento, calmado.

Libreto

Forma

Texto literario de una ópera.

Lied

Vocal

Canción estrófica.

Ligadura mensural

Notación

Conjunto de notas ligadas en la notación mensural.

Liturgia

Vocal

Orden del culto religioso.

Locrian

Escala

Modo locrio (grafía inglesa).

Locrio

Escala

Modo sobre si con quinta disminuida.

Lunga

Notación

«Larga», calderón especialmente prolongado.

Luterano

Vocal

Al estilo de la música sacra luterana.

Lírica

Forma

Carácter cantábile y sensible.

Ligadura de fraseo

Notación

Ligadura que abarca una frase.

Ligadura

Notación

Ligadura de prolongación (inglés tied).

Lengüeta

Instrumento

Tubo de lengüeta del órgano.

M 75 términos

Movimiento

Forma

Sinónimo de tiempo de una obra cíclica.

Mayor

Tonalidad

Modo con tercera mayor sobre la fundamental.

Movimiento contrario

Teoría

Voces que avanzan en direcciones opuestas.

Motivo identificador

Forma

Leitmotiv que caracteriza un personaje o idea.

Musica ficta

Teoría

Cromatismos medievales («falsa musica»).

Música figurada

Forma

Polifonía vocal con ornamentación elaborada.

Mordente doble

Percusión

Adorno percutido con dos golpes previos.

Menor armónica

Escala

Escala menor con séptimo grado elevado.

Música doméstica

Forma

Música hecha en el ámbito familiar.

Música de cámara

Forma

Música para conjuntos reducidos.

Maestro de capilla

Interpretación

Director de capilla cortesana u operística.

Modo eclesiástico

Escala

Modo musical medieval y renacentista.

Música de masas sonoras

Forma

Estratificación de planos sonoros, p. ej. en Ligeti.

Método pianístico

Teoría

Obra didáctica para piano.

Movimiento inicial

Forma

Primer movimiento de un ciclo.

Mano izquierda

Notación

Designación de la voz grave del piano.

Madrigal

Forma

Obra vocal polifónica renacentista.

Madrigalismo

Forma

Representación pictórica del texto en el madrigal.

Maestro

Interpretación

Maestro, director.

Maggiore

Tonalidad

Italiano para mayor.

Mayor (inglés)

Tonalidad

Major, modo mayor.

Mambo

Forma

Danza cubana con ritmo sincopado.

Mandolina

Instrumento

Cordófono pulsado pequeño de caja abombada.

Manierismo

Historia

Estilo entre renacimiento y barroco.

Marcato

Articulación

Muy marcado, cada nota destacada.

Marcia

Forma

Marcha (italiano marcia).

Marcha

Forma

Música procesional en 4/4 o 2/4.

Martelé

Cuerda

Golpe de arco «martillado» con detención rápida.

Moderato

Tempo

Moderado.

Maxima

Notación

Mayor valor mensural, doble de la longa.

Mediante

Armonía

Tercer grado, mediante de la tónica.

Mela

Escala

Escala base de la música carnática de la India del sur.

Melisma

Vocal

Varias notas sobre una misma sílaba.

Melófono

Instrumento

Trompa en fa de banda de marcha.

Melodía

Teoría

Sucesión de sonidos con sentido musical.

Melódica (teoría)

Teoría

Estudio de la construcción melódica.

Menor melódica

Escala

Escala menor con 6º y 7º grados elevados en ascenso.

Mensura

Notación

Relación entre valores en la notación mensural.

Messa di voce

Vocal

Crescendo y diminuendo sobre un mismo sonido.

Misa

Vocal

Obra litúrgica principal de la Iglesia católica.

Métrica

Teoría

Estudio del compás y la medida del verso.

Metrónomo

Teoría

Aparato de medida del tempo, calibrado por Maelzel.

Mezzoforte

Dinámica

Intensidad media, símbolo mf.

Mezzosoprano

Voz

Voz femenina media.

Mi

Solmisación

Tercera sílaba de la solmisación.

Minimalismo

Moderna

Estilo repetitivo desde los años 60.

Minnesang

Vocal

Lírica amorosa alemana del medievo.

Menor (inglés)

Tonalidad

Minor, modo menor.

Mirlitón

Instrumento

Coloreador de timbre por membrana (kazoo).

Misura

Notación

Compás (italiano).

Moderato

Tempo

Tempo moderado.

Modulación

Armonía

Cambio de tonalidad en el curso de una obra.

Menor

Tonalidad

Modo con tercera menor sobre la fundamental.

Molto

Interpretación

«Mucho», intensifica la palabra siguiente.

Monodia

Forma

Canto solista acompañado hacia 1600.

Monofonía

Forma

Música a una sola voz.

Mordente

Ornamentación

Rápido cambio con la nota auxiliar inferior.

Mosso

Tempo

Movido, rápido.

Motete

Forma

Obra vocal polifónica sobre texto litúrgico.

Musette

Forma

Danza francesa que imita la gaita.

Musica reservata

Historia

Estilo refinado del tardo renacimiento ligado al texto.

Musique concrète

Moderna

Música a partir de sonidos grabados.

Menor natural

Escala

Escala menor eólica.

Movimiento paralelo

Teoría

Voces que se mueven al mismo intervalo.

Música puntual

Moderna

Música serial de puntos sonoros aislados.

Música de salón

Forma

Música ligera del s. XIX.

Movimiento (parte)

Forma

Parte independiente de una obra cíclica.

Mordente ascendente

Ornamentación

Apoyatura ascendente (Schleifer).

Música serial

Moderna

Composición con parámetros serializados.

Marcha fúnebre

Forma

Marcha lenta para exequias.

Música vocal

Forma

Música ejecutada con voces.

Melancólico

Interpretación

Lleno de nostalgia, doloroso.

Macizo

Interpretación

Pesado, con peso.

Música de dados

Forma

Composición aleatoria mediante dados.

Meta

Forma

Punto final de un movimiento.

N 15 términos

Nota de paso

Teoría

Nota melódica que conecta notas del acorde.

Nota tenida

Teoría

Sonido prolongado, mantenido.

Notación mensural

Notación

Sistema de notación medieval-renacentista.

Notturno

Forma

Nocturno pianístico.

Neoclasicismo

Historia

Corriente posterior a 1920 con vuelta a formas antiguas.

Neuma

Notación

Signo notacional temprano sobre texto latino.

Niente

Dinámica

Nada, extinción del sonido.

Nobile

Interpretación

Noble, digno.

Novena 9

Intervalo

Segunda más una octava.

Notación

Notación

Sistema de escritura musical.

Nota

Notación

Signo gráfico que representa un sonido.

Nombre de las notas

Notación

Designación por letras o sílabas.

Notación proporcional

Notación

Sistema mensural basado en proporciones numéricas.

Niños cantores

Vocal

Coro de niños cantores.

Nota auxiliar

Teoría

Nota extraña al acorde.

O 23 términos

Oído absoluto

Teoría

Capacidad de identificar tonos sin nota de referencia.

Ornamento (embellissement)

Ornamentación

Término francés para ornamento.

Obertura francesa

Forma

Obertura barroca con introducción lenta y fuga.

Orificio

Instrumento

Agujero del aerófono para modificar la altura.

Octava 8

Intervalo

Intervalo de octava (francés huitième).

Organología

Teoría

Ciencia de los instrumentos musicales.

Obligato

Interpretación

Imprescindible, solista.

Oboe

Instrumento

Instrumento de doble lengüeta en tesitura de soprano.

Oboe da caccia

Instrumento

Oboe barroco grave en tesitura de tenor.

Octava

Intervalo

Intervalo de 12 semitonos.

Octeto

Forma

Obra para ocho intérpretes.

Ópera

Forma

Obra escénica con música continua.

Opera buffa

Forma

Ópera cómica italiana.

Opereta

Forma

Forma escénica musical de carácter ligero.

Opus

Teoría

Obra, numerada como op.

Orquesta

Forma

Gran conjunto instrumental.

Orquestación

Forma

Distribución de las voces entre instrumentos.

Organistrum

Instrumento

Zanfona medieval.

Órgano

Instrumento

Instrumento de teclado con tubería.

Ossia

Notación

Alternativa de ejecución en la partitura.

Obertura

Forma

Pieza instrumental introductoria.

Oscilante

Interpretación

Vacilante, inestable.

Onda

Teoría

Propagación de la vibración en la acústica.

P 74 términos

Principio de distancia

Armonía

Formación modal por intervalos iguales.

Posición cerrada

Acorde

Notas del acorde dispuestas lo más juntas posible.

Pífano

Instrumento

Flauta militar pequeña.

Punteo (fingerpicking)

Instrumento

Técnica guitarrística con los dedos, sin púa.

Plano

Interpretación

Sin brillo, neutro.

Piano de cola

Instrumento

Piano con cuerdas horizontales y mecanismo de macillos.

Pie (registro)

Instrumento

Medida de la longitud de los registros del órgano.

Pausa general G.P.

Notación

Silencio de todas las voces, símbolo G.P.

Posición digital

Instrumento

Posición de los dedos en el diapasón o llaves.

Paso de semitono ½T

Intervalo

Movimiento de segunda menor.

Pianoforte (Hammerklavier)

Instrumento

Forma temprana del piano actual.

Piano

Instrumento

Instrumento de teclado con macillos.

Posición

Cuerda

Lugar de la mano izquierda en el diapasón.

Policoral

Forma

Estilo con varios coros simultáneos.

Polifónico

Forma

De varias voces simultáneas.

Postludio

Forma

Pieza final, posludio.

Plica

Notación

Trazo vertical unido a la cabeza de nota.

Pentagrama

Notación

Sistema de cinco líneas para la altura.

Pedal de órgano

Armonía

Bajo sostenido bajo acordes cambiantes.

Pad

Forma

Plano sonoro mantenido en la música electrónica.

Pandiatonismo

Armonía

Uso libre de notas diatónicas sin funcionalidad.

Pantomima

Forma

Obra escénica sin palabras.

Parlando

Vocal

Cantado en estilo hablado.

Parodia

Forma

Reutilización de una obra con texto nuevo.

Partita

Forma

Suite o ciclo de variaciones barrocas.

Partitura

Notación

Anotación de todas las voces dispuestas verticalmente.

Passaggio

Vocal

Zona de transición entre registros vocales.

Pastoral

Forma

Pieza pastoril, a menudo en 6/8.

Pedal

Instrumento

Teclado de pies del órgano o mecanismo del piano.

Pedal armónico

Armonía

Sinónimo de pedal/órgano (pedal point).

Período

Forma

Frase de ocho compases con antecedente y consecuente.

Perpetuum mobile

Forma

«Movimiento perpetuo», pieza virtuosa de valores constantes.

Pesante

Interpretación

Pesado, denso.

Phantasiestück

Forma

Pieza de carácter en Schumann.

Piano (dinámica)

Dinámica

Suave, símbolo p.

Pianoforte

Instrumento

Nombre completo del piano.

Pincé

Ornamentación

Mordente francés.

Pizzicato

Cuerda

Cuerda pulsada con el dedo.

Plagal

Armonía

Cadencia subdominante-tónica.

Plectro

Instrumento

Púa para pulsar las cuerdas.

Plica (notación)

Notación

Signo de ornamentación de la notación medieval.

Pneuma

Vocal

Aliento; también melismas largos del canto llano.

Poco

Interpretación

«Un poco».

Poco a poco

Interpretación

Gradualmente, poco a poco.

Polca

Forma

Danza bohemia en 2/4.

Polonesa

Forma

Danza polaca en 3/4.

Polirritmia

Teoría

Ritmos distintos simultáneos.

Pomposo

Interpretación

Pomposo, festivo.

Portato

Articulación

Sostenido, entre legato y staccato.

Postludio

Forma

Pieza final.

Popurrí

Forma

Encadenamiento de melodías conocidas.

Preludio

Forma

Pieza introductoria, a menudo previa a una fuga.

Prestissimo

Tempo

Velocidad máxima posible.

Prima

Intervalo

Unísono, prima.

Prima donna

Vocal

Cantante principal femenina de la ópera.

Primo

Notación

«Primero» en piano a cuatro manos.

Progresión

Armonía

Sucesión armónica con movimiento característico.

Punctus

Notación

Puntillo mensural que aumenta el valor.

Puntillo

Notación

Con puntillo, prolongación de la mitad del valor.

Percusión

Instrumento

Familia de instrumentos de percusión.

Pralltriller

Ornamentación

Pralltriller, mordente superior muy rápido.

Poema sinfónico

Forma

Música programática en un solo movimiento.

Pasaje

Forma

Pasaje concreto en la partitura.

Plica (Stiel)

Notación

Plica, sinónimo.

Parcial

Teoría

Componente del espectro sonoro.

Partes

Forma

Grandes secciones de una obra.

Pastilla

Instrumento

Captador electromagnético (pickup).

Paso del pulgar

Interpretación

Paso del pulgar bajo la mano al teclado.

Prolongación

Notación

Puntillo de prolongación.

Pausa de respiración

Notación

Cesura breve para tomar aire.

Pleno

Interpretación

Sonido pleno, sin contención.

Preparación

Armonía

Preparación consonante de una disonancia.

Preludio (vorspiel)

Forma

Pieza instrumental introductoria.

Punta

Notación

Signo ornamental preferido.

Q 8 términos

Quinteto de viento

Instrumento

Conjunto de cinco instrumentos de viento: cuatro de madera más trompa.

Quinta disminuida b5

Intervalo

Quinta disminuida disonante.

Quintas de trompa

Teoría

Sucesión característica de la literatura de trompa natural.

Quasi

Interpretación

«Casi, como», a menudo introduce un símil.

Quinta 5

Intervalo

Intervalo de siete semitonos.

Quintas paralelas

Teoría

Movimiento prohibido en el contrapunto estricto.

Quintillo 5

Teoría

Cinco notas en el valor de cuatro.

Quinteto de cuerda

Forma

Cuarteto de cuerda con viola o violonchelo adicional.

R 39 términos

Recogido

Interpretación

Con recogimiento y humildad interior.

Relajado

Interpretación

Tranquilo, distendido.

Ruido

Timbre

Evento sonoro sin altura definida.

Resuelto

Interpretación

Resuelto, con coraje.

Registro agudo

Teoría

Tesitura aguda de un instrumento.

Rítmica motórica

Forma

Ritmo mecánico ininterrumpido.

Reflexivo

Interpretación

Meditativo, recogido.

Resonancia

Teoría

Sonido residual tras el ataque.

Redoble de timbal

Instrumento

Trémolo rápido y uniforme en el timbal.

Raga

Escala

Sistema modal del norte de la India.

Rallentando

Tempo

Gradualmente más lento.

Realización

Forma

Realización polifónica del bajo cifrado.

Realización (bajo cifrado)

Teoría

Escritura desarrollada del bajo cifrado.

Recitativo

Vocal

Estilo declamatorio cantado.

Rinforzando

Dinámica

Reforzado, súbitamente más fuerte, rf, rfz.

Religioso

Interpretación

Religioso, devoto.

Repercussa

Vocal

Nota de recitación del canto llano.

Repetición

Forma

Repetición de notas o secciones.

Réquiem

Forma

Misa de difuntos.

Resolución

Armonía

Resolución de una disonancia.

Retrógrado

Forma

Cangrejo, inversión del orden temporal.

Retórica musical

Teoría

Doctrina de la representación de afectos.

Rítmica

Teoría

Estudio del desarrollo rítmico.

Ricercare

Forma

Pieza imitativa preclásica instrumental.

Riff

Jazz

Figura rítmica repetida.

Rigoroso

Interpretación

Riguroso, muy estricto.

Rinforzando (ataque)

Dinámica

Reforzado, súbitamente más fuerte.

Risoluto

Interpretación

Resuelto, enérgico.

Ritardando

Tempo

Demorando, más lento.

Ritmico

Interpretación

Rítmico, marcado.

Ritornello

Forma

Estribillo recurrente en el concierto.

Romanticismo

Historia

Época musical 1820–1900.

Romanza

Forma

Pieza de carácter lírico.

Rondó

Forma

Forma con estribillo y coplas.

Roulade

Ornamentación

Pasaje rápido ornamentado.

Récit

Forma

Pasaje solista en la música francesa de órgano.

Recitativo secco

Vocal

Recitativo con acompañamiento seco de continuo.

Reforzado

Dinámica

Rinforzando, más fuerte.

Retardo

Armonía

Disonancia tenida antes de su resolución.

S 90 términos

Signo de respiración '

Notación

Coma sobre el pentagrama para tomar aire.

Si bemol mayor B♭

Tonalidad

Tonalidad con dos bemoles (internacional: B♭ mayor).

Sentido

Interpretación

Lleno de sentimiento, expresivo.

Silencio de redonda 𝄻

Valor

Pausa equivalente al valor de una redonda.

Sereno

Interpretación

Tranquilo, recogido.

Sol sostenido menor g♯

Tonalidad

Tonalidad con cinco sostenidos.

Simultáneo

Teoría

Notas que suenan al mismo tiempo, acorde.

Si menor h

Tonalidad

Tonalidad con dos sostenidos, relativa de re mayor (internacional: B minor).

Silencio de blanca 𝅬

Valor

Pausa con el valor de una blanca.

Semitono ½T

Intervalo

Menor intervalo de la escala diatónica.

Sonido

Teoría

Sensación auditiva de altura definida.

Sonido real

Notación

Notado a la altura realmente sonante.

Sala de conciertos

Forma

Espacio destinado a la música clásica.

Sostenido

Notación

Alteración ascendente ♯ de un semitono.

Suave

Dinámica

Suave, piano.

Sensible

Teoría

Séptimo grado a un semitono de la tónica.

Serie de armónicos

Teoría

Sucesión de parciales en relación entera.

Sul ponticello

Cuerda

Arco junto al puente, sonido vidrioso.

Salmodia

Vocal

Canto litúrgico de los salmos.

Saltando

Cuerda

Golpe de arco saltado.

Salto

Forma

Movimiento por salto.

Salve Regina

Vocal

Antífona mariana.

Sambuca

Instrumento

Cordófono antiguo.

Sanctus

Vocal

Aclamación de la misa.

Sansa

Instrumento

Lamelófono africano.

Sarrusofón

Instrumento

Aerófono de metal con doble lengüeta.

Scala

Escala

Escala (italiano).

Scat

Jazz

Canto improvisado con sílabas sin sentido.

Scherzando

Interpretación

Jocoso, juguetón.

Secreto de fuelle

Instrumento

Tipo histórico de secreto del órgano con conductos flexibles, raro, s. XVIII-XIX.

Schmerzlich

Interpretación

Doloroso (doloroso).

Sonido oscilante

Vocal

Sonido que crece y decrece.

Semicorchea

Valor

Nota con el valor de un dieciseisavo.

Seconda volta

Notación

Segunda casilla de repetición.

Secondo

Notación

«Segundo» intérprete en piano a cuatro manos.

Sehr

Interpretación

«Molto», palabra de refuerzo.

Segunda 2

Intervalo

Intervalo de segunda.

Semibrevis

Valor

Valor mensural, «media brevis».

Semiótica musical

Teoría

Estudio de los signos musicales.

Semiramide

Forma

Papel femenino en la ópera histórica.

Sempre

Interpretación

«Siempre», mantener.

Séptima 7

Intervalo

Intervalo de séptima.

Secuencia (progresión)

Forma

Repetición sobre otro grado.

Serenata

Forma

Música vespertina festiva.

Sexta 6

Intervalo

Intervalo de sexta.

Sexteto

Forma

Obra para seis intérpretes.

Seisillo 6

Teoría

Seis notas en el valor de cuatro.

Sforzato

Dinámica

Muy acentuado.

Shanty

Vocal

Canción de trabajo marinera.

Shofar

Instrumento

Cuerno de carnero judío.

Si

Solmisación

Séptima sílaba de la solmisación.

Sigui

Forma

Música ceremonial dogón (Malí), parte del festival Sigui que se celebra cada sesenta años.

Silbermann

Instrumento

Célebre constructor de órganos del s. XVIII.

Sin' al fine

Forma

«Hasta el final».

Sinfonia

Forma

Sinfonía (italiano sinfonia).

Sinfónico

Forma

De carácter sinfónico.

Sirena

Instrumento

Sirena utilizada como generador de sonido.

Scordatura

Cuerda

Afinación alterada de las cuerdas.

Slide

Ornamentación

Glissando o ligado ascendente (inglés).

Smear

Ornamentación

Glissando jazzístico.

Soave

Interpretación

Suave, dulce.

Sol-fa

Solmisación

Sistema solmisatorio inglés.

Solfeo

Vocal

Ejercicio de canto con sílabas.

Solmisación

Teoría

Sistema de sílabas Do-Re-Mi.

Solo

Forma

Intervención individual.

Sonata

Forma

Sonata (italiano sonata).

Sonata

Forma

Obra instrumental de varios movimientos.

Sonatina

Forma

Sonata breve y de menor envergadura.

Song

Forma

Canción (inglés).

Sostenuto

Interpretación

Sostenido, mantenido.

Sotto voce

Vocal

En voz baja, atenuada.

Sound

Timbre

Sonido (inglés).

Spagnoletta

Forma

Danza renacentista de origen español.

Spatium

Notación

Espacio entre líneas del pentagrama.

Spiccato

Cuerda

Golpe de arco saltado y ligero.

Spiritoso

Interpretación

Brioso, vivaz.

Sprechgesang

Vocal

Canto hablado introducido por Schönberg.

Squillante

Interpretación

Estridente, sonoro.

Stabile

Interpretación

Estable, tranquilo.

Staccato

Articulación

Corto, picado, con pausa.

Strepitoso

Interpretación

Estruendoso, ruidoso.

Strisciando

Cuerda

Deslizado, a modo de glissando.

Subdominante

Armonía

Cuarto grado de la tonalidad.

Sujeto

Forma

Tema de la fuga.

Submediante

Armonía

Sexto grado de la tonalidad.

Suite

Forma

Sucesión de danzas estilizadas.

Síncopa

Teoría

Desplazamiento del acento contra el compás.

Sonido

Teoría

Sonido individual con altura definida.

Sobre sí

Teoría

Conducir la voz por encima.

Séptima disminuida

Acorde

Tres terceras menores superpuestas.

T 79 términos

Trompeta Bach

Instrumento

Trompeta aguda con válvulas (s. XIX–XX) para interpretar pasajes barrocos de trompeta natural en Bach.

Tuba

Instrumento

Instrumento de viento metal más grave de la orquesta.

Tabla de Couperin

Ornamentación

Tabla de ornamentos de François Couperin.

Tablatura alemana

Notación

Notación por letras para tecla y laúd.

Tríada

Acorde

Acorde de fundamental, tercera y quinta.

Tenebroso

Interpretación

Lúgubre, oscuro.

Teoría funcional

Teoría

Análisis armónico de Hugo Riemann.

Tono entero 1T

Intervalo

Paso de dos semitonos.

Trompa tapada

Metal

Con la mano en el pabellón, sonido metálico.

Tema principal (sonata)

Forma

Primer tema de la forma sonata.

Tema principal

Forma

Tema más importante de un movimiento.

Tenor heroico

Voz

Tenor dramático, poderoso.

Trompa de caza

Instrumento

Trompa natural sin válvulas.

Trino encadenado

Ornamentación

Trino sobre varias notas vecinas.

Tonalidad modal

Escala

Escala modal medieval.

Timbre

Teoría

Color sonoro característico.

Trompa de llaves

Instrumento

Instrumento histórico de viento metal con llaves.

Teclado

Instrumento

Disposición de teclas del instrumento de tecla.

Tercera menor

Intervalo

Intervalo de tres semitonos.

Técnica compositiva

Teoría

Procedimientos de elaboración musical.

Tuba contrabaja

Instrumento

Tuba más grave de la orquesta.

Tonalidad con sostenidos

Tonalidad

Tonalidad cuya armadura tiene sostenidos.

Trompa semitapada

Metal

Sonido de trompa con pabellón parcialmente cerrado.

Tambor militar

Instrumento

Tambor con bordones tensados.

Trabajo motívico-temático

Forma

Elaboración del tema mediante motivos.

Trompa natural

Instrumento

Trompa sin válvulas, del primer clasicismo.

Tonalidad relativa

Tonalidad

Mayor o menor relativa con la misma armadura.

Timbal

Instrumento

Membranófono afinable con caldero.

Tonalidad plagal

Escala

Modo cuyo ámbito desciende bajo la finalis.

Trombón

Instrumento

Viento metal con vara deslizante.

Tesitura

Vocal

Extensión total de una voz.

Tempestuoso

Interpretación

Tempestuoso, precipitado.

Tablatura

Notación

Notación por letras o cifras para tecla y cuerda.

Tipo de compás

Compás

Unidad de medida prescrita del compás.

Tamboril

Instrumento

Pandereta con piel y sonajas.

Tangente

Instrumento

Pieza percutora del clavicordio.

Tanto

Interpretación

«Tanto».

Tarantela

Forma

Danza del sur de Italia en 6/8.

Tatto

Notación

«Toque», denominación del tactus.

Tedesca

Forma

Danza en estilo «alemán».

Tempo

Tempo

Velocidad de la música.

Tempo giusto

Tempo

En el tempo justo y característico.

Tempo rubato

Tempo

Libertad rítmica en el tempo.

Tempus

Notación

Medida mensural del brevis.

Tenore

Voz

Tenor (italiano).

Tenuto

Articulación

Sostenido, valor pleno, símbolo –.

Tercera 3

Intervalo

Intervalo de tercera.

Terceras paralelas

Teoría

Movimiento paralelo permitido en terceras.

Tetracordo

Escala

Serie de cuatro sonidos dentro de una cuarta.

Tiorba

Instrumento

Gran laúd bajo con bordones largos.

Tielert

Forma

Tielert (Tielken/Tilken), danza renacentista en hilera del área flamenco-bajoalemana.

Tipico

Interpretación

Típico, característico.

Tocata

Forma

Pieza instrumental libre y virtuosa.

Tonalidad

Tonalidad

Escala con armadura prescrita.

Tónica

Armonía

Primer grado de la tonalidad.

Tonus

Teoría

Tono (latín).

Tornada

Forma

Estrofa final de las canciones de trovador.

Tosca

Vocal

Papel femenino heroico.

Toujours

Interpretación

«Siempre, sin cesar».

Tracto

Vocal

Canto litúrgico sin aleluya.

Tranquillo

Interpretación

Tranquilo, sereno.

Transitus

Forma

Nota de paso.

Transposición

Teoría

Cambio de tonalidad por traslación.

Trecento

Historia

Siglo XIV italiano.

Trémolo

Ornamentación

Rápida repetición de un mismo sonido.

Triángulo

Instrumento

Idiófono metálico triangular.

Trino

Ornamentación

Rápida alternancia con la nota superior.

Tresillo

Teoría

Tres notas en el valor de dos.

Tritono

Intervalo

Seis semitonos, cuarta aumentada.

Tambor

Instrumento

Membranófono.

Tamborilear

Interpretación

Ejecutar con los tambores.

Tropo

Vocal

Ampliación textual del canto llano.

Trovador

Vocal

Poeta-compositor medieval.

Turca

Forma

Marcha turca.

Tympanon

Instrumento

Percusión antigua.

Tecla blanca

Instrumento

Tecla diatónica del piano.

Temperamento igual

Teoría

Sistema de afinación de doce semitonos iguales.

Tiempo

Compás

Unidad temporal del compás.

Tubo de dos pies

Instrumento

Longitud aguda del tubo de órgano.

U 3 términos

Unísono

Intervalo

Misma altura en varias voces (prima).

Unísono 1

Forma

Tocado al unísono.

Unidos

Cuerda

«Tutti», todos juntos.

V 29 términos

Voz de acompañamiento

Forma

Voz subordinada a la melodía principal.

Viento metal

Instrumento

Familia de instrumentos de boquilla y vibración labial.

Voz secundaria

Forma

Voz que acompaña a la melodía principal.

Viento madera

Instrumento

Familia de instrumentos de viento madera.

Viola da gamba pequeña

Instrumento

Instrumento de cuerda popular tradicional.

Vivo

Tempo

Vivo, rápido, brioso.

Valor de nota

Notación

Duración del signo notacional.

Voz superior

Forma

Voz más aguda del entramado.

Vibración

Teoría

Movimiento periódico del cuerpo sonoro.

Vara de arco

Cuerda

Caña del arco.

Voz

Forma

Línea individual de una textura polifónica.

Variación

Forma

Transformación de un tema.

Verbo

Vocal

Versión musical del versículo bíblico en el canto coral.

Versículo

Vocal

Estrofa o línea de un canto.

Versus

Vocal

Versículo respondido alternadamente.

Vibrato

Interpretación

Oscilación periódica del sonido.

Vide

Notación

«Vide», indica omisión.

Vihuela

Instrumento

Cordófono español renacentista.

Villanella

Forma

Canción estrófica italiana renacentista.

Viola d'amore

Instrumento

Cuerda frotada con cuerdas simpáticas.

Viola da gamba

Instrumento

Cuerda frotada con trastes.

Violone

Instrumento

Gran bajo de la familia de las violas.

Virelai

Forma

Forma de canción medieval francesa.

Vivace

Tempo

Vivo, rápido.

Vivacissimo

Tempo

Muy vivo.

Voix

Vocal

Voz (francés).

Volti subito

Notación

Pasar la página rápidamente.

Vals

Forma

Danza en 3/4.

Vacilando

Tempo

Conteniendo, ritenuto.

X 2 términos

Xilófono

Instrumento

Idiófono de placas de madera.

Xilorimba

Instrumento

Xilófono de extensión ampliada.

Y 2 términos

Yámbico

Teoría

Pie métrico yambo, breve-largo.

Yodel

Vocal

Canto alternante de pecho y falsete.

Z 1 término

Zampoña

Instrumento

Flauta de Pan andina.